tag:blogger.com,1999:blog-68854300187359718692024-02-20T17:24:50.088+01:00Literatura BasuraLa literatura basura ha llegado al mundo editorial para quedarse. No es algo improvisado, viene de lejos. Pero con la crisis y la digitalización se ha acelerado. Es fruto de la banalización de la cultura y de la fascinación por el espectáculo. Ahora hay que escribir con una cierta mentalidad hamburguesa, de forma rápida, repetitiva, anodina, para que el mercado te acepte. Desde el Blog Literatura Basura se ofrece una mirada crítica del panorama literario y un análisis irónico de la era digital.Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.comBlogger209125tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-15663141017462605412016-07-27T11:06:00.001+02:002016-07-27T11:06:02.904+02:00Un detective muy particular<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7oGI8YvA-CJpE8kn6ropO6INeVCXkfajHYBakWywqI8lQ9TcW54Oq9Sl6QQAno4Mp5g9cq54dXESt7aNb-BA7XsrevtyoNfeXFEvApgqcVFvGNnW_Q0mFW9Du6o-eRXXEQSTlQwzhRrVl/s1600/GG.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="245" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj7oGI8YvA-CJpE8kn6ropO6INeVCXkfajHYBakWywqI8lQ9TcW54Oq9Sl6QQAno4Mp5g9cq54dXESt7aNb-BA7XsrevtyoNfeXFEvApgqcVFvGNnW_Q0mFW9Du6o-eRXXEQSTlQwzhRrVl/s400/GG.jpg" width="400" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">"En este tiempo de exceso de novelas negras, se agradece mucho un cambio
de registro que supere al propio género. La sociedad en su conjunto, y
las prácticas y usos comúnmente aceptados, no saldrán indemnes del
ejercicio de estilo y de las cargas de profundidad que nos lanza el
autor. Una prosa plagada de hallazgos estéticos y significativos, junto a
una doble voz narrativa, y una trama de final inesperado, completan una
obra tan original como absorbente"</span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-87294671788479997282016-07-18T10:04:00.003+02:002016-07-18T10:04:48.863+02:00La capital del mundo, novela negra<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<i><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">El escritor bilbaíno <strong>Gonzalo Garrido</strong> lleva publicadas con su último libro “<em><strong>La capital del mundo</strong></em>”
tres novelas. Todas muy diferentes entre sí. Desde la intriga de la
primera, el intimismo y la reflexión de la segunda hasta llegar al más
auténtico género negro, el autor ha cubierto un largo periplo
demostrando que se ha convertido en uno de los escritores vascos de
mayor proyección y calidad.</span></span></i><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEW_Rj49rVDXJvaDR1mVJenx3gzqjR4HriMhWyNpOnEs8_lj-plg30f4Kl4Wj08_03wSClwnbfW7CsydDHGJbQ10oHN6n04wvy8u-qRE4v8PJZOyQWyFaXKCnC1LkcinTpT2mkyeFLAjqg/s1600/Foto.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="252" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgEW_Rj49rVDXJvaDR1mVJenx3gzqjR4HriMhWyNpOnEs8_lj-plg30f4Kl4Wj08_03wSClwnbfW7CsydDHGJbQ10oHN6n04wvy8u-qRE4v8PJZOyQWyFaXKCnC1LkcinTpT2mkyeFLAjqg/s400/Foto.jpg" width="400" /></a></div>
<i><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></i><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">La capital del mundo es una sólida novela
negra con un protagonista un tanto peculiar que, anteriormente, había
trabajado como taxista. La denuncia social está presente en cada una de
las páginas de la novela pero, también, el humor, la crítica hacia las
instituciones políticas y una investigación que nos deja sin aliento
hasta llegar a un final sorprendente. <strong>Gonzalo Garrido</strong> nos cuenta todas sus motivaciones literarias en esta entrevista.</span></span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><strong>”<em>La capital del mundo</em>” es una novela negra. Después
de pasar por la novela de intriga y por la novela literaria, ¿se ha
encontrado a gusto en este género? ¿Definiría como negra su novela?</strong> <br />Sí,
la verdad. Es un género muy agradecido. De hecho mi interés por la
novela negra viene por su capacidad de someter al poder y a la sociedad a
un tercer grado… <br /><strong>¿En qué género se encuentra más cómodo escribiendo?</strong><br />
En todos me siento cómodo aunque he sufrido más en la novela intimista
por todo lo que conlleva de carga emocional. Ahora me apetece volver a
cambiar y tocar el género de humor, nada fácil por cierto.<br /><strong>La novela destila mucho humor negro. ¿Es la única forma de enfrentarse con el mundo actual?</strong><br />Creo
que sí. Ante la impotencia de ver tantas injusticias y tanta estupidez,
conviene armarse de ironía y de humor para sobrevivir con dignidad.
Además, permite no tomarse la vida demasiado en serio.<br /><strong>También da mucha caña a su ciudad, incluso la denomina ciudad de cotillas. ¿Ha recibido alguna amenaza por ello?</strong><br />
Todavía no, pero todo se andará. Por de pronto le he dicho a mi editor
que me busque piso en Barcelona. Es broma. Las sociedades democráticas
permiten que sus intelectuales las critiquen. Espero que sea el caso de
Bilbao.<br /><strong>De un bilbaíno no podíamos esperar menos que
denominar a su ciudad la capital del mundo. ¿Tiene Bilbao los
ingredientes necesarios para serlo?</strong><br />Bilbao ha cambiado mucho
en los últimos años y, dentro de su tamaño, sí puede ser una ciudad
representativa a nivel mundial, pero de ahí a ser la capital del mundo…<br /><b>Su
protagonista Ricardo Malpartida es un perdedor nato, un superviviente
que pasa de ser taxista a ser detective privado. ¿Es el protagonista
ideal para una novela de género? </b><br />No sé qué decirte. Me enamoré de
Malpartida como protagonista y después se comportó como un canalla
conmigo. Uno no se puede fiar de los taxistas.<br /><strong>Malpartida,
un apellido que nos recuerda mucho a Alatriste, es un protagonista que
nos parece puede tener un largo recorrido. ¿Ha pensado volver a trabajar
con él? ¿Cómo se le ocurrió ponerle ese apellido que no es muy vasco,
por cierto?</strong><br /> Sí, me gustaría que me acompañase a lo largo de
mi vida. Creo que es un buen compañero de fatigas. En mi primera novela
el detective se llamaba Maldonado. He querido seguir con esa pauta de
personas cuyo apellido puede marcarlos de por vida.<br /><strong>Corrupción
urbanística, políticos, instituciones bancarias, prostitución y
pornografía, terrorismo, etc. ¿No son muchos temas para una sola novela?</strong><br />
He hecho una panorámica de la ciudad y en esa radiografía han salido
las principales contradicciones, que son muchas y muy variadas.<br /><strong>¿Le ha quedado una novela muy coral? ¿Ha querido reflejar con tanto protagonista la sociedad bilbaína?</strong><br />
Sí, he querido que la ciudad quedase bien reflejada, algo que ya hice
con Las flores de Baudelaire, sólo que con cien años de distancia. De
hecho, algunos lectores me han comparado las dos ciudades.<br /><strong>Narrada
en tercera persona, tiene en los capítulos pares unas reflexiones en
primera persona de varios narradores anónimos. ¿Por qué ha introducido
esas cavilaciones de una protagonista presuntamente secundaria?</strong><br />
Quería salirme de la novela negra clásica y deseaba dotarla de cierta
profundidad. Esa segunda voz conlleva una mayor reflexión, otros matices
muy necesarios para entender la historia narrada y nuestro tiempo.<br /><strong>¿Cree que nuestra sociedad es demasiado conformista y resignada?</strong><br />
Sin duda. No hace falta más que leer los periódicos, seguir las redes
sociales, etc. Nunca hemos tenido tanta información y nunca se ha
utilizado tan pobremente, con tan poco criterio.<br /><strong>¿Es peligroso tener ideas propias? </strong><br />Siempre
ha sido peligroso. En las sociedades estrechas de mente, mucho más.
Pero eso no debe condicionar al escritor que en el fondo es un rompedor
de barreras, un luchador contra la intolerancia.<br /><strong>En la
novela, vemos cómo los políticos abusan de su poder con las personas
débiles.Sin embargo, los ciudadanos continúan votando una y otra vez a
los mismos candidatos. ¿Algún día se romperá ese círculo vicioso?</strong> <br />Supongo que sí pero para eso hay que tener antes ciudadanos libres, educados, comprometidos… De momento no interesa a nadie.</span></span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">
<strong>Otro de los temas que trata es la pornografía en las redes. ¿Se está haciendo un mal uso de estas nuevas tecnologías?</strong><br />
Las tecnologías sirve para lo mejor y lo peor. Depende de las personas,
no de los instrumentos. En el caso de la pornografía, está claro que es
un campo abonado en el que muchos están enganchados.<br /><strong>Uno de los protagonistas secundarios es su editor, Jorge Dolz. Por supuesto, no tiene nada que ver con la realidad ¿no?</strong><br /> Es un guiño simpático… aunque nunca se sabe. Los editores son terribles.<br /><strong>¿Ha quedado satisfecho con el resultado de la novela?</strong><br />
Sí, me he divertido mucho escribiéndola y creo que eso se transmite al
lector. Tanto es así que ha salido la segunda edición en menos de un
mes. </span></span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">* Entrevista en <a href="http://www.todoliteratura.es/noticia/10716/entrevistas/entrevista-a-gonzalo-garrido-autor-de-la-capital-del-mundo.html">TODO LITERATURA</a> </span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-11393607360199632362016-06-14T11:56:00.001+02:002016-06-14T11:57:04.853+02:00La capital del mundo, #1 en ventas <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUjWziju9U1h-JxARnWe8s9TnVBfo1UB9hNZCg_FY5mpnc2cws0SX8Wi1gWzjcsXjfsg_igg45BxbhWnI2DClA1dmJ_6FzHiccyUSaxIRnJ0OhofseIpJVplnMoGo7ZDFqEEiqmSoGFYnn/s1600/El+Correo+16.06.13+V2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="362" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUjWziju9U1h-JxARnWe8s9TnVBfo1UB9hNZCg_FY5mpnc2cws0SX8Wi1gWzjcsXjfsg_igg45BxbhWnI2DClA1dmJ_6FzHiccyUSaxIRnJ0OhofseIpJVplnMoGo7ZDFqEEiqmSoGFYnn/s400/El+Correo+16.06.13+V2.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace;">La capital del mundo se ha portado muy bien en la Feria del Libro de Bilbao. Ha sido número uno en ventas, gracias al esfuerzo de editores, distribuidores, medios, blogueros y, en especial, lectores, que han confiado en Ricardo Malpartida. Que siga así. </span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-6117735909017469542016-05-24T20:36:00.003+02:002016-05-24T20:41:20.750+02:00La capital del mundo<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicnDXzDrzlhOpkxAO5oTQSSE_ERqbS8av3TBO_3F6SNadvl9Jt1OmkJkTMqAKxDfE3msksCJ1uh_pTchZ-efDIcDE4-uV5fHMuLxhsUlYbNmCfDKqTotvudgsGG4tOROlQw_IzgkR24GcA/s1600/13221470_1033872103356114_2787314299743994056_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEicnDXzDrzlhOpkxAO5oTQSSE_ERqbS8av3TBO_3F6SNadvl9Jt1OmkJkTMqAKxDfE3msksCJ1uh_pTchZ-efDIcDE4-uV5fHMuLxhsUlYbNmCfDKqTotvudgsGG4tOROlQw_IzgkR24GcA/s400/13221470_1033872103356114_2787314299743994056_n.jpg" width="261" /></a></div>
<span style="font-family: "courier new" , "courier" , monospace; font-size: large;">Esta nueva novela es una historia de intriga escrita con humor y lucidez. El autor de Las flores de Baudelaire y El patio inglés centra en esta ocasión su atención en el conformismo de la sociedad, así como el abuso de poder y la manipulación de los medios.<br />Ricardo Malpartida, detective privado de los bajos fondos, investiga el asesinato de un famoso científico de Bilbao, ciudad cada vez más obsesionada por ofrecer una buena imagen al mundo. En su particular búsqueda de la verdad, Malpartida deberá enfrentarse con numerosos fantasmas, propios y ajenos, que desvelarán el lado más oscuro del ser humano. Con una buena dosis de provocación, Gonzalo Garrido desarrolla una trama que engulle al lector y que muestra las contradicciones íntimas de un Bilbao y, por extensión, de una Euskadi autocomplacientes. A través de la investigación los lectores entrarán en una espiral de la que no podrán desengancharse hasta terminar la novela.</span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-87447791878264774512015-07-07T10:04:00.001+02:002015-07-07T10:04:27.607+02:00Psicología práctica<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNK9CYRVq32peXbWDgWgRuFv6WscHeHLy4yDZxsQL_kmaeZcPlEFMspvzy0iCxSzYRg6umpbIdHR2lvUhA0IgSUb_b_AOt5asF_WAb5TRVB8yTCQWvuMCwdcTrSQmhn17lt-L-U0Xn5RMv/s1600/P1.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgNK9CYRVq32peXbWDgWgRuFv6WscHeHLy4yDZxsQL_kmaeZcPlEFMspvzy0iCxSzYRg6umpbIdHR2lvUhA0IgSUb_b_AOt5asF_WAb5TRVB8yTCQWvuMCwdcTrSQmhn17lt-L-U0Xn5RMv/s640/P1.jpg" width="472" /></a></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><b>"A mucha gente le cuesta vivir y la sociedad debe ser consciente de ello" </b></span></span></div>
<div style="text-align: center;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><b><a href="https://es.scribd.com/doc/270773124/El-patio-ingles-y-la-psicologia">El patio inglés </a></b></span></span></div>
</div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-79710222653512381102015-06-21T21:39:00.001+02:002015-06-21T22:14:01.360+02:00Entrevista impublicada de ayer y de hoy<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ-5-nDVms0fj-neD3UkexK6DXi8Rmj3BoxqUNRg5BDX_FDcTIA9L15xJlhXhmRrQ1i9c0zS2qJpvgUIgGEtzzPixcr_luYPbCyfl4YFwJi0qjLIxf4jMzfnXZSfSH5W6Lkk3tiq3ukmX5/s1600/El_patio_ingle_s2.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="255" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgJ-5-nDVms0fj-neD3UkexK6DXi8Rmj3BoxqUNRg5BDX_FDcTIA9L15xJlhXhmRrQ1i9c0zS2qJpvgUIgGEtzzPixcr_luYPbCyfl4YFwJi0qjLIxf4jMzfnXZSfSH5W6Lkk3tiq3ukmX5/s400/El_patio_ingle_s2.JPG" width="400" /></a></div>
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Cómo definiría sus estilo narrativo</b><br />Aunque no soy la persona más indicada, creo que intento escribir con un estilo propio, preciso, minimalista, donde cada palabra tenga un sentido definido.<b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>De cuál de sus obras se siente más orgulloso.</b><br />Cada libro tiene su vida propia y ha compartido muchas horas conmigo. Creo que de los dos que he publicado hasta ahora, cada uno por distintos motivos. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Cuando escribe un libro cómo lo hace</b><br />Siempre con el ordenador. Lo que escribo a mano son apuntes de todo tipo que me puedan parecer interesantes para desarrollar después en la novela. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>A veces pensamos que un libro que para nosotros es bueno resulta un fracaso editorial, y viceversa. ¿Por qué?</b><br />El sector editorial es muy injusto y manipulado, lo que hace que gente con gran calidad no destaque y gente bastante vulgar literariamente hablando llegue muy lejos. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Tiene algún ritual para ponerse a escribir?</b><br />No. Escribo donde puedo y cuando puedo, eso hace que sea pragmático. Cuando lo hago en mi oficina, a última hora de la tarde, cambio las luces para sentir que estoy en otro ambiente. Poco más. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>El escritor vale lo que valen sus obras. ¿Está de acuerdo?</b><br />Las obras son el producto de la creatividad del escritor y creo que deben ser juzgadas con independencia de su autor. Aun así, también pienso que ahora los autores tienen mayor visibilidad y, por tanto, son juzgados por sus ideas fuera de su obra. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Sus novelas son de capítulos cortos. ¿Lo hace por darle más originalidad y rapidez a la narración?</b> </span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">Escribo de una manera muy sucinta, intentando centrarme en lo importante y dejando lo accesorio fuera. Y quiero mantener un ritmo. </span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Las flores de Baudelaire funcionan muy bien como fresco panorámico de una época. ¿El proceso de documentación ha sido fundamental?</b><br />En una novela con tintes históricos es necesario documentarse mucho para coger el tono. Y no es fácil. Por eso no me quise alejar más de cien años, porque nuestra mentalidad es muy similar a aquella época, dado que comienza la modernidad de la sociedad. Más lejos me hubiera sido imposible. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>El transfondo del argumento de su novela es la convulsa industrialización de Bilbao. ¿Por qué eligió este tema?</b><br />Me interesa escribir y aprender al mismo tiempo. Y los comienzos del siglo XX son interesantísimos a nivel europeo y, por supuesto, español y vasco. Así que me pareció un buen contexto para introducir un crimen y conocer la ciudad, sus desigualdades, el mal... Además, tiene similitudes con los años 2000, cuando la riqueza y la especulación eran muy fáciles en nuestro país. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>En el Ulises de James Joyce se aconseja leer primero el final, para la mejor comprensión de la obra. ¿Ocurre esto con alguna de sus obras?</b><br />El Ulises se puede leer de cualquier forma porque es un gran artefacto literario. En mi caso las novelas son más tradicionales, todo mucho más sensato.</span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Qué intenta que transmitan sus novelas?</b><br />Quiero que hagan pensar, que nos pongan en una situación determinada, no siempre cómoda. También que entretengan, claro. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Cuál es la parte más dura y complicada para escribir una novela?</b><br />Comenzar siempre es complicado. Saber dónde está la historia, encontrar la voz narradora, dar el tono a la narración...<b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Cómo definiría su generación literaria dentro de la novela negra?</b><br />No me considero un escritor típico de novela negra. He utilizado el género porque me convenía, pero en mi segunda novela me alejo completamente del género y toco temas más intimistas. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Le gusta ser crítico con su obra?</b><br />Soy muy crítico y nunca releo lo escrito una vez publicado. Creo que todo se puede mejorar. </span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Qué esconde el éxito?</b><br />El principio de un fracaso.<b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Escribir y publicar es su gran sueño?</b><br />Sí, y tener lectores que aprecien lo que haces y te sigan en tu carrera literaria. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>El libro vive en el momento en que lo estamos leyendo. ¿Qué piensa de ello?</b><br />Es muy emocionante saber que otros lectores están interpretando a su manera lo que has escrito. Y te da muchas sorpresas escuchar sus opiniones. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Cuándo y cómo empezó a escribir?</b><br />Desde joven he querido escribir, pero no me veía capaz. Me lo tomé en serio cuando vi que tenía una historia y que quería contarla. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>A escribir se aprende leyendo?</b><br />Sin duda alguna. No puede haber un buen escritor que no sea a su vez un buen lector. </span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Una vez que la idea se ha desarrollado en su cabeza, ¿cómo surge la trama?</b><br />Es cuestión de obsesionarse con la historia e ir visualizándola hasta que parece real. Y después corregir mucho. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Tener éxito no es una cuestión de medios, sino de fines. ¿Qué piensa al respecto?</b><br />La suma de fines y medios es lo ideal, aunque si tengo que escoger prefiero los fines. </span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Existe algún escritor maldito?</b><br />En el pasado, muchos. En la actualidad, lo dudo. Somos todos demasiado homogéneos. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>La perfección tiene una relación directa con el éxito. ¿Consigue ambos casos?</b><br />No creo que haya una relación directa. Hay éxitos muy imperfectos. Es cuestión de mirar los libros más vendidos.<b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Cuál es la novela favorita? </b><br />No tengo una novela favorita, pero me gustan mucho las comprometidas, tipo Sostiene Pereira, de Tabucchi.<b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Lo más importante, ¿es el reconocimiento de su obra?</b><br />No, hay cosas más importantes, pero desde el punto de vista artístico, sí.<b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Le preocupa no aparecer en la lista de los escritores más vendidos del momento?</b><br />No, ya que conozco los factores que intevienen en la composición de esas listas. Me preocupa más que mi libro no se siga leyendo destro de diez años. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿De dónde saca los temas?</b><br />De mis obsesione personales, de lo que me cuentan, de lo que leo...<b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Cómo es crecer al lado de unos personajes?</b><br />Muy excitante. Al final somos compañeros de fatigas que compartimos muchas horas de soledad juntos. Incluso nos respetamos, aunque no siempre. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Se ha planteado el fin de alguno de ellos para terminar una saga literaria?</b><br />Sí, claro. También deben morir como yo. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿A qué aspira como escritor?</b><br />A divertirme escribiendo y a que mis lectores se emocionen conmigo.</span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Existe el crimen perfecto?</b><br />Sí, seguro. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>En el plano personal, ¿cómo se definiría?</b><br />Como una persona inquieta intelectualmente, pero tranquila en lo personal. Sin demasiadas pretensiones. </span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>Qué opina del siguiente símil: Escritor=Domador de palabras</b><br />Tiene bastante de verdad, aunque creo que primero se deben domar las ideas. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>A los soldados el valor se les supone. A los escritores, se os supone la vanidad. ¿Qué piensa al respecto?</b><br />Algo de cierto hay, aunque creo que más importancia es la constancia. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Qué piensa de los premios literarios?</b><br />Que la mayoría están dados de antemano y que son puros reclamos comerciales de las propias editoriales que los otorgan, directa o indirectamente. <b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Tiene algún premio literario?</b><br />He quedado finalista de la Semana Negra de Gijón.<b> </b></span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Cuál le gustaría ganar?</b><br />El Goncourt, pero sé que eso suena raro</span></span><br />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;"><b>¿Diría que hay un antes y un después en su trayectoria literaria?</b><br />Creo que con mi segunda novela, El patio inglés, hay un punto de inflexión. Veremos cómo evoluciono. </span></span><br />
<br style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: 13px; line-height: 18px;" />
<span style="color: #444444; font-family: 'Courier New', Courier, FreeMono, monospace; font-size: medium;"><span style="font-family: 'Courier New', Courier, monospace;">* Entrevista que nunca se llegó a publicar por cierre de la revista literaria. </span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-57387873398091703912015-06-11T10:20:00.000+02:002015-06-11T10:20:03.298+02:00La precisión de El patio inglés<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUgRRgUpWo-H-klXH8ozq5H1f9g3g9pIR34zThDe6u8WdKQR6TIc_d0YJ6vXJqacBSd4Ktk9KYgcftSP9nfHs2EKG5pHxziQQYDUAlEXpyH9TLE3i5BYUb_PLvaKGdABWRdSFZ7FksB4_L/s1600/Libro2.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgUgRRgUpWo-H-klXH8ozq5H1f9g3g9pIR34zThDe6u8WdKQR6TIc_d0YJ6vXJqacBSd4Ktk9KYgcftSP9nfHs2EKG5pHxziQQYDUAlEXpyH9TLE3i5BYUb_PLvaKGdABWRdSFZ7FksB4_L/s400/Libro2.jpg" width="300" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Opiniones que justifican todo el esfuerzo y animan a seguir peleando por la novela. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">"El patio inglés es una
novela escrita con enorme precisión léxica y expresiva, lo que determina
la raza del escritor. Además, el tema es sumamente interesante, el
suicidio de un hombre joven, así como las relaciones del muchacho con su
padre. Todo ello viene subrayado por la efectiva forma de ir cambiando
de narrador. La referencia al suicidio está magistralmente tramada, y me
recuerda los cuentos de Horacio Quiroga, donde de un momento a otro se
hace el gran vacío, creado por la muerte de alguien. En fin, una novela
estupenda, que cumple los requisitos más exigentes, y además socialmente
útil".</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Germán Gullón,
catedrático de literatura española y crítico,</span></span> </span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-65559877386435063612014-12-04T11:25:00.002+01:002014-12-05T10:04:12.295+01:00Con segundas... <div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY4yzK5iqFHmPiJ8OUKOtzY3fG0DBm_hV2YwOZGNa8aGLlvgStVi2EpgGBX720Id4Tc6aOyvwlPBmeni_c0JCIe61nVJhT2eFXaOj0LaKvmpzyqVityujL37MjXyTkANwE8kp4wMwesHoE/s1600/Elpatioingle%CC%81s2e.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhY4yzK5iqFHmPiJ8OUKOtzY3fG0DBm_hV2YwOZGNa8aGLlvgStVi2EpgGBX720Id4Tc6aOyvwlPBmeni_c0JCIe61nVJhT2eFXaOj0LaKvmpzyqVityujL37MjXyTkANwE8kp4wMwesHoE/s1600/Elpatioingle%CC%81s2e.jpg" height="400" width="265" /></a></span></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Ahora sí que sí. Oficial. <span class="_58cl">El patio inglés </span>sale con su segunda edición. Ha pasado poco más de un mes y volvemos a
la carga. La novela está resultando pequeña pero matona. Muchas gracias a todos los
que la habéis apoyado con vuestras reseñas, recomendaciones y
comentarios. Sin ese cariño no hubiera sido posible llegar tan lejos. Y
un recuerdo muy especial a Josep Forment, que creyó en este patio tan singular
desde el primer momento. <a class="profileLink" data-hovercard="/ajax/hovercard/page.php?id=316957451743230" href="https://www.facebook.com/alreves.editorial.barcelona"></a></span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-56977033392834846552014-11-25T09:46:00.000+01:002014-11-25T09:46:27.058+01:00Entrevista apócrifa<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin-top:0cm;
margin-right:0cm;
margin-bottom:10.0pt;
margin-left:0cm;
line-height:115%;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:11.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:Calibri;
mso-ascii-theme-font:minor-latin;
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-fareast-theme-font:minor-fareast;
mso-hansi-font-family:Calibri;
mso-hansi-theme-font:minor-latin;
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-bidi-theme-font:minor-bidi;
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjErngz2MlSnzHxol9AWlq7v0qHOt4nR17CfHF3G5zWfDVzMVa5m4tELwW70SgQUKWYx8kge-TCN-5uYA426NECkAN8TGYfOSokOTlcFF0q9En0zU1nEYyO6yIPVyqT3uVMZ-aPbRQe1YE-/s1600/05-11-14-020.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjErngz2MlSnzHxol9AWlq7v0qHOt4nR17CfHF3G5zWfDVzMVa5m4tELwW70SgQUKWYx8kge-TCN-5uYA426NECkAN8TGYfOSokOTlcFF0q9En0zU1nEYyO6yIPVyqT3uVMZ-aPbRQe1YE-/s1600/05-11-14-020.jpg" height="292" width="400" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><span>¿De qué trata la novela?</span></b></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span>Es la crónica de una familia de clase
media en los años ochenta encarnada por un padre y un hijo. Una época muy
intensa desde el punto de vista político, económico y social en España y, en
especial, en el País Vasco.</span></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><span></span></b><b><span>Hay un hecho trágico que desencadena la historia...</span></b></span></span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span>Cierto, un decisión del hijo que rompe con
la armonía de la familia y que obliga a replantearse todo lo vivido y el futuro
más inmediato.</span></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><span>El planteamiento es original</span></b></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span>Los protagonistas nos desvelan no solo los
hechos que suceden a la largo de la historia sino también los sentimientos
y emociones que éstos les provocan. En cada capítulo se cambia la
perspectiva, intercalando la visión de Pablo con la de su padre como
si de una conversación se tratase. Al ser los dos personajes los
narradores, construirán la historia desde su propio punto de vista, y
en consecuencia, parciales en sus respectivas narraciones.</span><span lang="ES"></span><b><span> </span></b></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><span>¿Qué pretende con este texto?</span></b><span> </span></span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span>Mostrar dos realidades confrontadas muy
diferentes. Vemos la vida de Pablo con toda su fuerza e ingenuidad, y la del
padre con toda su madurez y desencanto. Ambas nos son muy cercanas como
lectores, ya que todos hemos sido hijos y muchos somos padres.</span></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><span>Hay una extensa tradición literaria con esta temática generacional</span></b></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span>Cierto. Se ha escrito mucho sobre los
hijos disconformes con sus padres, pero no tanto sobre la visión de los padres
con respecto de los hijos. He intentado reflejar ambas de una manera crítica y
neutral.</span></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><span>Así que no hay moraleja</span></b></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span>No, en absoluto. He mostrado las
dificultades de comunicación entre padres e hijos, antes y ahora, así como la
dificultad de los seres humanos para comprenderse, para perdonarse, para
construir algo juntos. Escribo sobre la soledad dentro de la familia, la
cobardía ante la vida, la insatisfacción...Después, cada lector afrontará la
historia de Pablo y su padre con la suya propia y sacará las conclusiones que quiera.</span></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal; margin-bottom: 0.0001pt;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><span>¿Qué opina del suicidio?</span></b></span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><div class="MsoNormal" style="line-height: normal;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span>Creo que toda persona inteligente ha pensado alguna
vez en suicidarse. No es un acto de cobardía, sino de rebeldía. Dicho esto
pienso que la muerte no es la solución de los males. Creo que hay que luchar
por la vida, a pesar de que nos desagrade, que nos ofenda en muchas ocasiones.
Ya habrá tiempo para morir.</span></span></span></div>
</div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-63048955611454572462014-11-19T13:43:00.001+01:002014-11-19T13:43:56.892+01:00El patio inglés asoma a la tele<iframe allowfullscreen="" frameborder="0" height="270" src="https://www.youtube.com/embed/CDgTU1jSgOE" width="480"></iframe>Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-45296072896329449322014-09-19T18:49:00.000+02:002014-09-29T10:17:16.980+02:00El patio inglés sale a escena<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgid-8TaySyTsaTdlB0ifQOGnUFAbCLl4URadtSV4uGoTjhUjQdEpBUnIvbBSBhZ22w3l_1P3BKHtHFbAe-F1aPK-CDaO5FYvkvIxlJteJL99WPBjgkrdxtHnG-YEMs7LpNhR5ARWFe42_E/s1600/El+patio+inge%CC%81s.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgid-8TaySyTsaTdlB0ifQOGnUFAbCLl4URadtSV4uGoTjhUjQdEpBUnIvbBSBhZ22w3l_1P3BKHtHFbAe-F1aPK-CDaO5FYvkvIxlJteJL99WPBjgkrdxtHnG-YEMs7LpNhR5ARWFe42_E/s1600/El+patio+inge%CC%81s.jpg" height="400" width="265" /></a></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">El patio inglés, mi nueva novela, sale a escena a partir del 13 de octubre de la mano de la editorial Alrevés. En esta ocasión cambio de registro hacia algo más personal. Es una historia íntima y universal sobre la vida, el desencanto
y el dolor. La novela centra su atención en los conflictos familiares,
en lo injusto de algunos planteamientos de nuestra sociedad, en la
dificultad para afrontar nuestro propio destino.</span></span>
</div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">El protagonista,
Pablo, es un joven de los años ochenta que ha comenzado Derecho y que vive con
su familia en un piso que da a un patio inglés. Los fines de semana sale
con sus amigos a emborracharse, ha tenido alguna novia y forma parte de un
círculo literario que le ha permitido publicar un artículo bastante polémico en
un periódico. Sus padres le notan distante, apático y a vueltas con el
mundo, una actitud común en la gran mayoría de los adolescentes. Sin embargo, un
día, ante el asombro e incomprensión de sus progenitores, abre la ventana
del comedor y se lanza al vacío.</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">El patio inglés
combina dos monólogos interiores –padre e hijo– que relatan una dura historia
familiar, mezclando pensamientos íntimos, reproches mutuos, crítica social y
búsqueda de respuestas.</span></span></div>
<div style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span></div>
<div class="MsoNormal" style="text-align: left;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Esta novela se
suma a una larga tradición literaria –como Carta al padre, de Kafka o Demian,
de Herman Hesse–, donde las relaciones paternofiliales son causa de
incompresión permanente.</span></span><span style="font-family: Courier; font-size: 13.0pt; mso-bidi-font-family: Helvetica; mso-bidi-font-size: 14.0pt; mso-fareast-language: ES-TRAD;"></span></div>
</div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-43483226204643453272014-09-17T13:13:00.001+02:002014-09-17T16:49:45.079+02:00El autor y la edición<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No estamos solos. Al menos no del todo. Es algo que debemos pensar los integrantes de la industria del libro, pero en especial los autores, ante la situación de constante cambio del sector. </span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPS58fDPmj3l_m_3abLjLybAWLludkrAmo9sYCYi6QS8pmhjM58_o44hk2ZJ_gbpTnRr_lpen7GNOy0SJdoDyyV3Z43wP0054YNixvr97A877S_Ow1YWSlucCFb24ZJf6WNyxGHQSfshmF/s1600/autor_edicion.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhPS58fDPmj3l_m_3abLjLybAWLludkrAmo9sYCYi6QS8pmhjM58_o44hk2ZJ_gbpTnRr_lpen7GNOy0SJdoDyyV3Z43wP0054YNixvr97A877S_Ow1YWSlucCFb24ZJf6WNyxGHQSfshmF/s1600/autor_edicion.jpg" height="297" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Para dar algunas respuestas, la Asociación de Escritores de Euskadi ha organizado un jornada sobre <b>El autor en el nuevo mundo de la edición, </b>una
iniciativa abierta tanto a los miembros de la AEE/EIE como a
cualquier otra persona interesada. En ella mi participación será de moderador de la Mesa <b>El mundo de la edición hoy</b>. Contaremos con la presencia de Sergio Mejías (Bubok), Jesús Ortiz (Milrazones), Andrés Fernández (Gremio Editores)y Pepe Verdes (Manuscritics). Intanteremos ser precisos y entretenidos. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Según los organizadores la jornada está dirigida a quienes
buscan obtener más información antes de lanzarse a la tarea de publicar.
También se orienta a los alumnos de talleres de escritura y a los que
los imparten. En general, a personas relacionadas con el sector desde
todos los puntos de la cadena: la creación, la edición, la distribución,
la venta y las bibliotecas.
</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">El mundo editorial se ha llenado de nombres nuevos en la última
década: Lulu, Bubok, Wattpad, Smashwords, BookCountry, Authonomy, Kindle
Publishing Direct, Kobo SelfPublishing, iAuthor de Apple, Barnes &
Noble, la iBookstore, y Google Play. Muchos de ellos han surgido en los
últimos cinco años. Los expertos anuncian que aún no hemos visto nada ya
que la década 2010-2020 promete revolucionar este sector hasta el punto
de que serán los años de la consolidación de la autoedición.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Si ya era prácticamente imposible adentrarse en la selva de la
edición y el camino estaba lleno de preguntas sin respuesta, a menudo ni
siquiera las propuestas de las editoriales ayudaba a solucionar las
dudas. Todo va muy rápido y a las formas tradicionales de edición hay
que sumar cada curso una o dos nuevas asignaturas.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No es fácil hacerse una idea clara, cifras y datos van conformando
una realidad inestable: los editores estadounidenses confiesan que la
autoedición creció un 58% en 2013. Amazon afirma que sus libros
autoeditados suponían ya el 25% de sus TOP 100. La edición tradicional
se resiente y el Gremio de Editores de España anuncia que las ventas
descendieron en el mismo periodo un 9,7% (291 millones de euros de
facturación menos que en 2012) y acumulan una caída del 19% en los
últimos diez años. El libro digital es el único que creció durante 2013,
con un 8,1% de aumento y una facturación de 80,26 millones de euros.</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">..</span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-89914816748482874872014-01-29T10:05:00.000+01:002014-01-29T10:05:32.957+01:00Editor de cabecera*<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjzUiZrNtYMZcQjtRYh6H8VKL5qmMpQr4L0k_7-Xs3NQYfeRG8NnSB_doXHQcCuNKaR4zN-jdvejL8_oAk3q_2K5sXWTorC0t39qdS1xcea3QPpig0ao8ZUkxeP41Tdi4IxEjRPccSP8bf/s1600/El-editor-Constantino-Bertolo_54399540830_54028874188_960_639.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjjzUiZrNtYMZcQjtRYh6H8VKL5qmMpQr4L0k_7-Xs3NQYfeRG8NnSB_doXHQcCuNKaR4zN-jdvejL8_oAk3q_2K5sXWTorC0t39qdS1xcea3QPpig0ao8ZUkxeP41Tdi4IxEjRPccSP8bf/s1600/El-editor-Constantino-Bertolo_54399540830_54028874188_960_639.jpg" height="266" width="400" /></a></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">El veterano editor Constantino Bértolo, que cumple diez años al frente del minoritario sello Caballo de Troya, perteneciente al grupo Penguin Random House, ha dicho a Efe que "los premios literarios son una de las formas de corrupción más claras de este país". </span></span></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">"Sorprende que los autores que han participado en ese tinglado de los premios se rasguen luego las vestiduras hablando de la corrupción de los demás; yo no los disculpo aunque entiendo que es difícil llevar a cabo la carrera de un escritor de una manera digna, incluso en lo económico, sin entrar en ese juego", ha añadido. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">El editor ha matizado que no quiere decir que "todos los premios estén amañados; pero cuando hablamos de premios sabemos de qué premios hablamos". </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"> </span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Bértolo, que ha intervenido en la Universidad de Sevilla en un encuentro sobre la crítica literaria actual, ha dicho que "la crítica se ha adaptado al papel de mero acompañante del marketing editorial; es como una publicidad que busca cierto crédito y que difícilmente lo encuentra", y ha ironizado diciendo que si habla así es porque, a sus 67 años, su vida laboral está acabando. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Con internet "la crítica ha engordado, pero no ha crecido, porque sus valores y su selección es la misma; lo más importante no es el texto de la crítica, sino su selección, quién crea la necesidad de leer qué; y eso no lo hace la crítica sino el marketing editorial". </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">"Pertenezco a una época en la que los editores leían; hoy un editor que lee es un fracasado; si para publicar algo tienes que leerlo antes, mala cosa", ha añadido Bértolo, por cuyas manos pasan unos 500 manuscritos de narrativa al año, de los que sólo publica una media de ocho anuales. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Sobre si merece la pena enfrentarse cada año a esos 500 manuscritos, ha contestado con lo mejor de estos diez últimos años de trabajo: "Cuando encuentras un texto nuevo y reconocido, que ha llegado de manera espontánea" y que "si tú no lo publicas, a lo mejor no se publica nunca; en ese momento sabes por qué trabajas y que lo que haces tiene sentido". </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">La mayor parte de las novelas que publica no son largas, a diferencia de los superventas habituales, de los que dice que "los 'best-sellers' son como una habitación cómoda, deben ser habitables y, si son grandes, te acogen mejor; pasa como con la habitación del hotel, que tiene televisión, flores y algunas hasta libros". </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">De los 80 libros publicados en Caballo de Troya -nunca más de once al año- cinco no sólo han conseguido una segunda edición sino que han llegado a edición de bolsillo, aunque ha asegurado que si vende 600 ejemplares de media debe estar satisfecho. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Sobre que un gran grupo editorial mantenga en su seno un sello como Caballo de Troya -momento que aprovecha para ironizar con el significado de ese nombre- ha afirmado que tiene un sentido, primero porque "el capital vende lo que sea" y, segundo, porque "las editoriales independientes o pobres exploran para las grandes" y lo que él hace es trabajo de cantera". </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Cuando se le recuerda que cuando descubrió a Ray Loriga exclamó "por fin, algo que no tiene que ver con el 68", responde que fue porque "el 68, con perdón, después de su derrota se refugió en el sentimentalismo de izquierdas y cultivó el existencialismo de la miseria; y ahí hay cierta cursilería tremendista". </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Como editor prefiere descubrir narraciones en las que se vea "cómo la precariedad anida en el alma, sobre los miedos y los deseos" en los que se desenvuelve la actual generación de mileuristas. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Sobre qué ha detener un libro para que lo publique, ha dicho: "Uno siempre tiene en la cabeza el libro que busca; que se enfrente al código dominante, que ofrezca un ángulo inesperado; que no sea experimental pero sí osado, teniendo en cuenta que la osadía puede consistir en plantear una novela muy tradicional; que sea una literatura con capacidad para reflejar un espacio y un tiempo".</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><a href="http://www.lavanguardia.com/cultura/20140125/54399540495/constantino-bertolo-los-premios-literarios-son-una-forma-de-corrupcion.html">* La Vanguardia</a> </span></span></div>
</div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-11578535648455662062014-01-27T09:29:00.008+01:002014-01-27T09:29:54.905+01:00La cultura y más*<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span lang="ES" style="color: black;"></span></span></span><br />
<div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><span><em>Gonzalo
Garrido nació en 1963, quiere decir esto que forma parte de la
generación de 1959, aquella que forman las personas nacidas entre 1952 y
1966. Cuando esta generación llegó a los treinta años, entre 1982 y
1996, una serie de acontecimientos históricos nacionales e
internacionales han marcado su propuesta personal e intergeneracional a
nivel social: los sucesivos gobiernos del PSOE a nivel nacional, dando
lugar a la partitocracia turnista. </em></span></span></span></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgziksLD3K8cqygRuIEAacZONRneao5egOlacMzHC4n5pTaals2RyUTWa8TNAbktkjRh4swDCSl3u6hVqP0W8H7PU0AygtWLeboP-3m6O4ip8DUFHWWdZ4KG8Y7WhXGtcVXYP1fJ0saZTl3/s1600/Flores.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgziksLD3K8cqygRuIEAacZONRneao5egOlacMzHC4n5pTaals2RyUTWa8TNAbktkjRh4swDCSl3u6hVqP0W8H7PU0AygtWLeboP-3m6O4ip8DUFHWWdZ4KG8Y7WhXGtcVXYP1fJ0saZTl3/s1600/Flores.JPG" height="300" width="400" /></a></span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><em>Se
produjo la entrada de España en la Unión Europea, entidad supranacional
que también tiene sus responsabilidades en las ineptitudes y
corrupciones de nuestro tiempo: recordemos que todos los fondos europeos
tienen que ser supervisados por la burocracia y los organismos de la
UE. Y acaeció la caída del muro de Berlín.</em></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><em>Gonzalo Garrido ha cosechado un gran reconocimiento literario a raíz de la publicación de su novela <strong>Las flores de Baudelaire </strong></em>(Alrevés Editorial)<strong><em>, </em></strong><em>obra
que también está obteniendo unas importantes ventas. Hay que celebrar
que autores como él que aman la vocación de escritor estén rompiendo las
dificultades que en los últimos años rodean a las circunstancias de los
escritores que empiezan. </em></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><em>Durante
nuestra charla, Gonzalo Garrido me comenta que aprendió a amar la
escritura a través de la lectura de la excelente biblioteca de su padre.
</em></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>¿Qué rol puede desempeñar el escritor en la sociedad?</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">La
sociedad ha cambiado mucho en los últimos años y el papel de los
escritores también. Hoy en día el escritor es uno más en el conjunto de
voces que pretenden influir en la realidad y su peso ha disminuido con
respecto a épocas pasadas no tan lejanas. Sin embargo, sigue jugando un
papel nada despreciable como interpretador de las grandes aspiraciones
humanas y de la situación del mundo actual. Sin su forma de ver el mundo
nuestras vidas serían más pobres.</span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>Qué
temas consideras prioritarios que un literato a través del ensayo, la
novela, la poesía o los géneros periodísticos tiene que abordar en
nuestro tiempo.</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Creo
que cada escritor debe escoger sus propios temas de interés dependiendo
de sus inquietudes y de su contexto personal. En mi caso, me interesa
mucho la crítica social porque creo que, ante la pérdida de objetividad y
neutralidad de los medios de comunicación, son los escritores los que
debemos cubrir esa zona con nuestras distintas voces.</span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>¿Qué
actos estimas hay que llevar a cabo para que el escritor y el público
–la sociedad civil– tengan una relación más cotidiana?</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Nada
fácil de conseguir. Las distracciones son muchas y la competencia con
otros soportes mucho menos exigentes, también. El interés por la novela
ha variado. Desde luego, el escritor tiene que ser consciente de que
debe atraer al lector y ofrecerle un producto de gran calidad. Para ello
es necesaria una buena dosis de profesionalidad y de honestidad con uno
mismo y con los demás. A partir de ahí, habrá que jugar con las redes
sociales, los clubs de lectura, la participación en conferencias, etc.</span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>Vivimos
en un mundo con demasiados compartimentos estancos. ¿Cómo pueden
contribuir quien escribe y quien lee, quien actúa en un teatro o quien
va a verle a actuar para trazar puentes de colaboración?</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Con
una actitud abierta, curiosa, deseosa de compartir conocimiento. Antes
los creadores estaban encerrados en sus torres de marfil y apenas se
relacionaban con sus lectores. Eran otros los que hacían esa labor, ya
fueran editores, críticos, libreros… Ahora todo eso no es suficiente. Es
el propio autor el que tiene que abrir un diálogo con sus
lectores/público para que conozcan, no sólo su obra, sino también sus
ideas y su forma de vida.</span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>En
cualquier pueblo o ciudad de España, Europa o en otras partes del
mundo, contamos con magníficas bibliotecas, centros cívicos, teatros…
Hace unos días asistí a un acto de presentación de un libro de Albert
Camus con presencia de su traductora y de una nieta de Camus. La sala
estaba llena, pero apenas unas cinco personas tendrían entre los 18 y
los 25 años. ¿Qué hay que hacer para que la generación más joven se una y
tire con fuerza de actos como el citado?</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No
lo veo fácil. En una sociedad como la española que desprecia la
cultura, con unos políticos incultos hasta límites insospechados, con
una televisión basura que alienta lo degradante, con una educación que
simplemente cumple el expediente, esperar que la juventud llene las
salas no parece razonable. La cultura es un trabajo de décadas, muy
difícil de construir y muy sencillo de destruir. Hay que hacer toda una
labor pedagógica previa donde deben estar implicadas instituciones,
empresas y personas…</span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>En
EEUU, los intelectuales de prestigio desde hace décadas escriben en
revistas especializadas, dejando al margen a la prensa de masas. En
España, se tendió hacia la prensa generalista. ¿Qué publicaciones
híbridas se pueden hacer para acercar sus reflexiones al gran público?</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No
creo en acciones lineales, sino en la suma de muchas iniciativas que
puedan mejorar la relevancia del autor y su valoración. En ese sentido,
pienso que lo importante es tener contenido propio que pueda ser
expuesto en distintos formatos a los potenciales lectores. Los medios
son facilitadores y deberían estar muy implicados, dedicar más páginas a
estos temas, fomentar a los nuevos creadores, pero también otro tipo de
organizaciones como las universidades, etc.</span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>¿Qué
análisis haces de los medios digitales en la difusión de la labor del
escritor en esta época y su comunicación con sus conciudadanos?</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="color: black;">Fundamentales.
Creo que estamos viviendo una revolución que todavía no alcanzamos a
entender y para la que no contamos con perspectiva suficiente, pero
estoy seguro que los medios digitales jugarán un papel determinante en
los próximos años porque facilitan la creatividad sin conllevar grandes
desembolsos económicos. Eso es un gran cambio con respecto a otras
épocas.</span></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>¿Qué literatos del pasado y actuales consideras que han realizado y realizan una labor valiosa a nivel cívico, y por qué?</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Hay
muchos escritores con una gran carga de responsabilidad social, pero me
gustaría destacar por su influencia en mi forma de ver el mundo y de
escribir a alguien que has mencionado antes, a Albert Camus. Para mí fue
una revelación por su compromiso democrático, por su independencia y
por su capacidad creadora.</span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>Sobre qué te gustaría hablar que no hayamos hablado.</b></span></div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span><div style="text-align: justify;">
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="color: black;">Sobre la propia creación literaria, pero lo dejamos para otro día.</span></span></div>
<div style="text-align: justify;">
<br /></div>
<div style="text-align: justify;">
<span style="color: black;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">*</span><a href="http://rick-cafe.com/?sc=1&au=0">Entrevista de Manuel Carmona para Rick´s Café.</a><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"> </span></span></div>
</span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-80226289857025116442013-12-30T12:20:00.000+01:002013-12-30T12:20:16.862+01:00Escribir para otros*<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuEBCravx5TOXV5Lp0ZnlUvzuTE-OXEs123LAzgHNWIugWb7cPoVgw4Y7tPXLM9i77tyj67bmPDB0odvuWk0HcPOZppsI8oQLDaAO0Gmnv_u_Zi1jpZRlreuast_Ow2kMASAoRH5dmPFFF/s1600/id_9568_escritor.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjuEBCravx5TOXV5Lp0ZnlUvzuTE-OXEs123LAzgHNWIugWb7cPoVgw4Y7tPXLM9i77tyj67bmPDB0odvuWk0HcPOZppsI8oQLDaAO0Gmnv_u_Zi1jpZRlreuast_Ow2kMASAoRH5dmPFFF/s400/id_9568_escritor.jpg" width="270" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">El de escritor es uno de los oficios que está planteado en términos de
mayor liberalismo económico. Se supone que el escritor debe vivir de las
ventas de sus libros. Lo cierto es que tan sólo un ridículo número de
escritores vive de las ventas de sus libros, y que la inmensa mayoría se
ve abocado a tomar un trabajo y realizar las labores de su oficio (leer
y escribir) en horas robadas a su tiempo de descanso. <br />
Con suerte, con el tiempo, algunos consiguen “vivir de la literatura”,
es decir, de pequeñas ofertas de trabajo alrededor de la publicación de
sus libros: artículos en prensa, conferencias, talleres literarios,
algún recital o lectura remunerados, etc.<br />
He conocido a estupendos escritores que han tomado empleos como el de
operador de telefonía o cuidador de ancianos en la necesidad de
conseguir algún dinero para su subsistencia. Los escritores se ven
obligados a desempeñarse en los trabajos más variados; son profesores,
periodistas, programadores culturales, trabajan en el mundo editorial;
pero también hay casos de porteros de finca, celadores de hospital,
guías turísticos, y, además de el largo etcétera que debería seguir,
gentes que más o menos subsisten como pueden para poder disponer del
tiempo suficiente y escribir. <br />
En la otra mano, el escritor o escritora tiene la opción de ingresar en
el mundo de las publicaciones periódicas, “trabajar escribiendo” para
(en los ratos libres) escribir sus libros. Y esto parecería el paradigma
de la independencia y el éxito social y profesional. Escribir en la
prensa, salir en la televisión… Todo ello alza considerablemente las
posibilidades de vender algún que otro libro más, y, en cualquier caso,
por esta vía el escritor o escritora obtiene una gran consideración, en
calidad de escritor (aunque lo que esté haciendo sea otra cosa). Sin
embargo, con toda probabilidad deberá manifestarse en defensa de las
ideas de un partido político y en contra de las de otro. Y si bien
muchos escritores aceptan esto (escribir y manifestarse al servicio de)
como un mal menor, lo cierto es que, incluso cuando defiendan a un
partido con cuyas ideas estén absolutamente de acuerdo, y se opongan a
las de otro cuyas ideas no compartan en absoluto, no dejan de
convertirse en una suerte de mercenarios (de columna en columna y de
plató en plató), además de postergar a un segundo término su trabajo
como verdaderos artistas. <br />
Entrar en el juego político está muy bien pagado (en sueldos contantes y
sonantes y, también, con distinciones “literarias”: no hay más que ver
quiénes obtienen qué premios, y con qué libros), pero es muy probable
que a muchos escritores ni se les pase por la cabeza, sea porque no
quieran o porque no sean capaces o porque se trate de un mundo vedado
para el tipo de escritores que son.<br />
La otra opción posible, que en esta sociedad (y en otras anteriores) han
asumido algunos escritores, es la de encerrarse con su trabajo caiga
quien caiga, aun corriendo el riesgo de incurrir en la exclusión social.
En ese caso, el escritor o escritora difícilmente podrá tener familia,
y, si la tiene, tanto lo pagará él o ella como su pareja y sus hijos,
que tendrán que aceptar la situación de dependencia del escritor o
escritora respecto del “cabeza” de familia. <br />
Se trata, sin duda, de un problema social, aunque acaso muchos
escritores no se vean o no quieran verse a sí mismos como afectados. Muy
al contrario, asumen las dificultades y tiran adelante como pueden. En
algunos casos, sin manifestar su descontento, o con un profundo
sentimiento de culpa por no ser capaces de vivir de lo que escriben
(achacándoselo muchas veces a su propia impericia a la hora de hacer
aquellas cosas que sí están bien recompensadas económicamente, o a su
falta de talento para escribir una obra que se abra paso en el mundo
entero, que se difunda masivamente, alcanzando a lectores de todas
partes); si no confundidos, sin saber muy bien a quién o qué achacar su
situación.<br />
Los aspectos épicos de las vidas cotidianas de los autores los
dignifican tanto ante nuestros ojos... Y no deja de ser sintomático. En
una sociedad realmente moderna, en la que aspiramos a que todas las
personas tengan una vida lo más digna posible, tal vez debiera
avergonzarnos que sean precisamente los escritores quienes pasen
penurias y dificultades. Y acaso sea indigno de toda la sociedad que
esté tan bien considerado que un escritor tenga que sacrificar aspectos
fundamentales de su vida para escribir su obra. Me pregunto hasta qué
punto esa emoción épica que extasía a la sociedad cuando conoce las
miserias que un escritor hubo de soportar para sacar adelante su
trabajo, no deberían de suponer una vergüenza para esa misma sociedad,
pues no es más que una muestra tan sangrante de su fracaso. <br />
Resulta desconcertante observar cómo las personas se afanan en consumir
todo tipo de productos lujosos, de necesidad más o menos cuestionable
según qué casos, y cómo la sociedad premia con su más alta consideración
esa “capacidad de consumir”, mientras que los escritores quedan
relegados a una posición tan lejos del supuesto glamur del consumo.
Habremos de suponer que se trata de una cuestión de valores. Consumir
“cosas” de utilidad tan limitada en el tiempo ha pasado al primer plano
de la vida social, mientras que los generadores de una belleza
indeleble, ahora, se nos antojan seres improductivos.<br />
Y desde luego no resulta sencillo comprender cómo es posible que los
escritores estén contentos (y si no lo están, al menos no lo
manifiestan) con el lugar que les asigna la sociedad en sus
presupuestos, teniendo que pasar por todo lo expuesto para sacar
adelante la escritura de sus libros, y recibiendo como único pago (no la
concesión) la posibilidad de concesión de algún premio, cuando no la
posibilidad de que algún día se les reconozca por ello, con suerte antes
de fallecer. <br />
Porque lo cierto es que, en el momento que cualquier persona se dice
escritor o escritora y aparece ante la sociedad con un libro, la
sociedad empieza a exigirle: imaginación, lucidez, inventiva, un
pensamiento que la estimule, el necesario cuestionamiento de lo
establecido, emociones, belleza, una actitud irreprochable ante multitud
de aspectos de la vida; el desarrollo de una gran capacidad
intelectual; que el escritor sepa, que conozca; que lo exprese; que su
condición de escritor se vea claramente refrendada con la aparición de
trabajos que demuestren que lo es, etc.</span></span>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><br />
(Eso sin tener en cuenta que, normalmente, lo tendrá que hacer en su tiempo libre)</span></span>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><br />
***<br />
Resulta paradigmático: los escritores más desprotegidos son aquellos que están dispuestos a sacrificarlo todo por escribir.<br />
Hace unos años escuché a la viuda de Manuel Padorno decir a mi lado,
como en un suspiro que se deja caer al suelo, ni siquiera dirigido a mí:
“Todo eso lo hicimos con tanto esfuerzo…” <br />
Por “todo eso” se refería a la obra de Manuel Padorno. Nunca me pareció
más acertada, rabiosamente justa, la utilización del plural.<br />
Pero siendo esta la situación, a quién correspondería aportar
soluciones, propiciar un cambio: ¿al mercado, la industria del libro?
¿Al Estado, las instituciones? ¿A ambas? (¿Financiación pública?,
¿privada?, ¿las dos?) Se trataría, al fin y al cabo, de conseguir
ampliar el número de escritores que puedan vivir realizando las labores
de su oficio, leer y escribir. Ahora, sólo lo consiguen los que venden
mucho, y no siempre son los mejores. De hecho, la dictadura del mercado
está propiciando, claramente, una banalización de la cultura, colocando
en el lugar más visible, no a los de mayor calidad, sino a los más
comerciales, que muchas veces son los que ofrecen un mayor espectáculo
(en el caso del cine y el arte contemporáneo es muy evidente, pero no
deja de ser igual en la literatura).<br />
Dinero público: resulta imposible no constatar, llegado este punto, que
el ujier de cualquier empresa participada por capital público; el
ejecutivo, el maquillador o la presentadora de una televisión
autonómica; el ganadero y el agricultor; muchas empresas de medios de
comunicación; tantas editoriales, productoras, constructoras, empresas
que realizan obras públicas; quienes trabajan en la mayoría de las ONGs;
quienes se plantean ahora dedicarse a fabricar energía con molinos de
viento, reciben dinero público para desarrollar su trabajo, muchas veces
sin plantearse si quiera si su sueldo proviene del erario público, de
una empresa privada, o de una empresa privada que además recibe dinero
público; y sin embargo todos cuestionamos en mayor o menor medida que
quienes escriben obras literarias deban recibir el mismo trato.<br />
Habría que buscar la verdadera razón, en cada caso, de que el ejecutivo
de televisión más o menos pública, el profesor (de pública o
concertada), el ganadero, el agricultor, el músico, el cineasta, etc.,
sí sean considerados a la hora de una aportación pública en la que les
puede ir la vida; mientras que el escritor, no. Acaso algunos piensen
que con la financiación por parte de diputaciones, ayuntamientos y
cabildos y gobiernos autonómicos de numerosos premios literarios, queda
resuelta la subsistencia de los escritores, o quizás esta aportación es
tan publicitada –por interés más de los políticos que de los propios
escritores—, que pareciera que ya está todo hecho, que las instituciones
han cumplido, que han hecho lo suficiente.<br />
Tal vez la sociedad considera indispensable la existencia de una
televisión pública autonómica, por ejemplo, y no considera indispensable
la creación literaria. O acaso considera que la financiación pública es
“indispensable” para la existencia de una televisión autonómica, y la
cree “innecesaria” para la aparición y existencia de buenas obras
literarias. La subsistencia del ejecutivo de televisión es objeto de
financiación pública, ¿acaso porque su participación se ha hecho
indispensable para la existencia de una televisión pública?; la
subsistencia de los escritores no nos resulta indispensable en absoluto
–ni siquiera le resulta indispensable a los que necesitan libros para
poder comerciar con ellos, toda una industria.<br />
También es verdad que son muchos los que piensan que escribir, mire
desde donde se mire, no es trabajar. El escritor, dramaturgo y guionista
norteamericano David Mamet comenta que durante un tiempo hubo de
escribir en cafeterías, porque si se quedaba en casa siempre había
alguien dispuesto a pedirle “que arreglase la alcachofa de la ducha”. Y
eso que, en su caso, la escritura si ha rendido algunos beneficios
económicos.<br />
Acaso son muchos los que consideran que “siempre habrá” algún que otro
escritor que, a lo largo de toda una vida de desvelos, consiga un hueco
en su cotidianidad para regalarnos (nunca mejor dicho lo de regalar) una
de esas fuentes de belleza y conocimiento indispensables para que
comprendamos nuestro tiempo y a nosotros mismos. Y además, “¡si siempre
ha sido así, los escritores nunca lo han tenido fácil y a pesar de todo
ahí están todos esos clásicos maravillosos!”. <br />
Colijo, pues, que tal vez la situación “laboral” de los escritores en la
actualidad se deba a que siguen ostentando los mismos (paupérrimos)
derechos que antaño, y acaso se hayan quedado ahí mientras que la
sociedad en su conjunto ha avanzado y muchos de sus componentes han
adquirido, desde el primer momento de su existencia, unos derechos que
los escritores nunca tuvieron.<br />
Siempre habrá alguien dispuesto a espetarle a un escritor, “¡menos
lloriquear y más trabajar!”, y podemos suponer que lo de trabajar va en
dos sentidos: el escritor es un gandul por querer dedicarse a escribir
en vez de trabajar, que es lo que hace todo el mundo; y el escritor es
un inepto, un fracasado, si protesta en vez de ponerse a escribir para
ofrecernos una de esas obras fulgurantes que, con el tiempo, dignifican
la existencia de los pueblos. Pero tampoco debe de ser sólo esto. Del
libro viven los impresores, los editores, los distribuidores, los
libreros, los diseñadores… Los autores, no. Tal vez debiéramos
plantearnos de una vez la pregunta impertinente: Por qué. Y si sabemos
que los autores no consiguen vivir de las ventas de sus libros, y nos
importa que éstos puedan encerrarse a escribir y leer, escribir y leer,
escribir y leer, que es su trabajo, por qué no tomamos las medidas
necesarias para que lo puedan hacer. ¿Es imposible? ¿O se trata de una
clamorosa falta de voluntad social y política, sazonada con la clásica
indefensión del escritor individuo que bracea por el encrespado mar de
su vida, en solitario, y a mucha honra?<br />
Cada vez se hace más necesario el análisis de las verdaderas razones de
que el dinero público vaya donde va. Normalmente se combinan el interés
de la sociedad, o de una parte de esta, con los intereses de los
políticos. Pero urge un análisis exhaustivo de cómo el factor “lo que le
interesa financiar al político” influye en que el reparto sea menos
interesante para el conjunto de la sociedad. <br />
Es muy fácil de defender desde la política, ante la ciudadanía, que el
dinero de esta se invierta en una televisión pública autonómica (como se
diría en los anuncios) “nuestra”, “la de todos nosotros”. Todo esto
soslayando que al político le interesa invertir el dinero de todos los
ciudadanos en un medio de comunicación a través del cual –aparte de que
se activen ciertos aspectos de la economía—, podrá contarle las cosas
tal como a él le interesa. <br />
Qué hace falta para poner en marcha una televisión: maquilladores,
realizadores, infraestructuras, maquinaria, ejecutivos… Cuánto cuesta un
ejecutivo, cuánto la maquinaria, cuánto es en total: al contribuyente
le interesa, aquí está el dinero, el contribuyente lo pone.<br />
Cuánto hace falta para que Roberto Bolaño, Karmelo C. Iribarren, Isaac
de Vega, escriban sus libros. ¿Tiempo? ¿Que se puedan poner a ello?
¿Dinero para que se puedan poner a ello? Eso cuánto es, ¡tan poco! No
hay. <br />
Además, si son escritores de verdad lo harán de todos modos. ¿Que
podrían hacer más?, no importa, nos conformamos con lo que nos den. De
todos modos, es su problema, serán juzgados por lo que sean capaces de
escribir (no nos van a venir con el cuento de que no pudieron hacer más
porque tenían que dedicarse a otras cosas para su manutención y la de su
familia, que no son más cultos o que no pudieron escribir obras más
brillantes porque no tuvieron tiempo para leer y escribir). Y en
cualquier caso, ¿por qué no escriben cosas que se vendan? Si lo que
escriben no le interesa a la (suficiente) gente como para que puedan
vivir de las ventas de sus libros, qué quieren. ¡Más trabajo y menos
lloriqueo!<br />
He oído comentar muchas veces que el escritor debe ser libre,
independiente, dando por sentado que cualquier aportación pública que
recibiese por realizar su trabajo lo convierte en todo lo contrario.
¿Hablamos de libertad, de independencia, o estamos confundiendo estas
con liberalismo económico, con explotación, con indefensión e intemperie
a la hora de realizar lo que “es” el trabajo de los escritores?</span></span>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><br />
***<br />
El ochenta o noventa por ciento de los actos públicos en los que
participan los escritores son gratis, no sólo para el público, también
para las instituciones y organismos que los fomentan, al menos en lo que
respecta a la intervención de los escritores, que a saber por qué
razones participan: ¿por vanidad?, ¿por generosidad?, ¿porque han sacado
un libro (aunque las ventas que se pueda obtener de éste en ese acto o
gracias a la organización de ese acto no reviertan, en absoluto, en la
manutención del escritor; las cosas como son)? <br />
Los pocos autores que pueden subsistir por –o gracias a— lo que
escriben, son precisamente aquellos poquitos invitados constantemente a
realizar actos públicos remunerados (bolos). Pero no parece que las
instituciones públicas tengan la menor voluntad de potenciar esa
industria, imprescindible para la subsistencia de cada vez más
escritores y, por lo tanto, indispensable para que estos desarrollen su
actividad intelectual y creativa. Tal vez (del mismo modo que se
potencia la creación musical promoviendo la existencia de conciertos
desde todo tipo de instituciones públicas) los escritores deberían de
exigir que se potencie un circuito estable en el que los escritores
difundan su obra y sus conocimientos… cobrando. Esto sí supondría un
avance significativo en las condiciones de vida de muchos escritores.
También sería un avance significativo en materia de cultura. <br />
Otro de los frentes posibles, en nuestro deseo de una mejor vida para
los escritores, es la necesidad de crear becas o ayudas a la creación.
Curiosamente, sí consideramos merecedor de una ayuda económica al
guionista de cine (que puede presentar proyectos de escritura a
diferentes administraciones y, consecuentemente, sacar adelante la
escritura de su guión cinematográfico al margen de lo que luego éste
pueda valer o no en el mercado, incluso al margen de si éste llega o no a
convertirse en película), pero no consideramos merecedor de un trato
similar a los escritores. Acaso consideremos más “profesional” al
guionista que al escritor; aunque habría que plantearse, en este caso, a
qué llamamos “profesionalidad”. ¿O es que consideramos indispensable la
escritura de guiones para que se realicen buenas películas y se
potencie una actividad que es industrial, pero no nos resulta
indispensable respaldar la escritura de buenos libros porque los
escritores ya hacen el esfuerzo de todos modos y la industria editorial
no parece necesitar del apoyo a los escritores para su desarrollo? <br />
No parece que fuera tan complicado habilitar becas de escritura para que
los autores que quisieran y lo necesitasen pudieran encerrarse con su
trabajo; o disponer una pensión de escritura a la que pudieran acogerse
todos aquellos autores que prefirieran dejar “su empleo” por un tiempo
para encerrarse con “su trabajo”, leer y escribir.<br />
Sin duda habría muchos escritores que, al menos en algún momento de sus
vidas, preferirían ganar menos y poder dedicarse a lo que seguro
entienden como su verdadera razón de ser; pero es que hay otros tantos
que se acogerían a esa pensión de autor –por ridícula que fuera— toda su
vida, pues para muchos escritores resulta más satisfactorio sobrevivir
escribiendo que obtener un buen sueldo relegando la escritura a un
segundo plano. Más de un “escritor de verdad” se acogería, si pudiese, a
la pensión que pudiera recibir un discapacitado, o una persona con un
problema mental (¡sí, estoy loco de escritura, no puedo tomar un
empleo!), para poder dedicarse a escribir.<br />
Claro que enseguida habrá quien objete que sería muy difícil juzgar
quiénes deberían ser los “autores verdaderos” merecedores de una beca de
escritura o pensión de autor. Acaso no se tenga en cuenta que el Estado
realiza todos los días complejas evaluaciones a personas que deberán
dedicarse a esto o lo otro –incluso algunos con oficios muy similares al
de los escritores—, o que serán merecedoras de todo tipo de
prestaciones según su formación, su economía personal y situación
familiar, y que las bases por las que todo ello se regula son
actualizadas por la administración año a año, etc. <br />
También habrá quien argumente –ante la solicitud de atención económica
pública para quienes producen buenas obras literarias— que los
escritores deben ser seres libres, independientes de cualquier dinero
público (otra vez este argumento). A ninguno de los que así piensa se le
ocurrirá, sin embargo, colegir que cualquier cineasta –que recibe
dinero público de TVE, ICAA (Ministerio de Cultura), y un larguísimo
etcétera de instituciones autonómicas, nacionales, europeas e
iberoamericanas, para la realización de sus películas—, sea un autor
dependiente, no libre, y su obra se encuentre plegada a los designios e
intereses del poder establecido. <br />
Y sin embargo, por alguna razón, pensamos que los libros de los
escritores serían distintos (dependientes) si fuera el estado quien les
dotara, por medio de cualquier plan, de lo necesario para ponerse a
escribir. <br />
Este argumento de la necesaria independencia del escritor tiene su miga.
No nos parece adepto al poder, o domesticado, el autor que recibe el
Premio Cervantes o el Nacional de Narrativa, aunque se trate de dinero
público, al fin y al cabo. Tampoco nos parecen adeptos al poder,
dependientes, los escritores que continuamente, por su obra y su buen
saber hacer, son reclamados para impartir conferencias y todo tipo de
eventos remunerados, casi siempre, con dinero público. Pero en cuanto
sale el tema de la financiación pública para la creación literaria
irrumpe el concepto de escritor puro, independiente y auto
manifiestamente libre que se apresura a declarar “aparta de mí este
cáliz”.<br />
Tal vez debiéramos preguntarnos de qué libertad, de qué independencia
estamos hablando. ¿Una libertad y una independencia en la que los
escritores no pueden hacer su trabajo (mientras el amigo locutor de
radio, el agricultor, el músico y el director de cine, sí)?<br />
De qué independencia hablaríamos. ¿Una en la que los escritores tienen
que trabajar en otra cosa y escribir por la noche, en los fines de
semana, los días de fiesta, en vacaciones? ¿O una en la que el escritor,
si se pone a ello caiga quien caiga, quien cae primero es él mismo, y,
si acaso su obra merece la pena, cuando la sociedad se dé cuenta del
sacrificio que ha hecho ya lo cubrirá de honores, aunque sea después de
muerto)?<br />
De qué dignidad tan gallarda hablan quienes dicen que lo mejor es ser
libres, independientes, no depender de la limosna del político (esa
“limosna” que llueve como agua de mayo sobre quienes se han apuntado a
fabricar energía con molinos de viento, los ganaderos y las mismísimas
entidades financieras). ¿O acaso hablamos de una libertad que considera
el sumun del éxito profesional escribir en periódicos y revistas
artículos al servicio de un partido político o de otro (cuántas veces el
interés de los políticos de por medio). <br />
Como ya hemos apuntado, se da la absurda paradoja de que del libro viven
todos: impresores, libreros, editores, distribuidores, traductores…
Menos los autores. Qué clase de dignidad torera nos asiste cuando
esgrimimos nuestra supuesta libertad e independencia para escribir lo
que queramos, si aceptamos tácitamente este injusto “tanto vendes tanto
vales”, que hace que editores, distribuidores y libreros traten con
cierta condescendencia a la inmensa mayoría de los autores, pues cómo
sino como pobres diablos pueden ver a quienes contribuyen con tanto
esfuerzo y sacrificio personal e intelectual al negocio que ellos hacen;
y a cambio, tan sólo, de dígame usted esa vanidad del escritor.<br />
Los escritores mismos reprimimos cualquier manifestación de victimismo.
Pero cómo no van a producirse manifestaciones de victimismo entre
nosotros si con nuestra ausencia de “activismo” lo único que conseguimos
es que la sociedad toda mantenga ante nosotros una actitud culpable por
el trato que nos dispensa.<br />
¿Y de verdad cree alguno que alguien se va a poner a leerle en serio sin
que esa culpabilidad (provocada por la falta de consideración social)
desaparezca, por muchas campañas de fomento de la lectura que los
gobiernos realicen?<br />
Hace unos días, a un buen amigo escritor (a uno de esos que se toman su
trabajo en serio), le hicieron una pregunta: “Y tú qué haces, a qué te
dedicas”. “Yo no hago nada, soy escritor: estoy en mi casa”, respondió.
Su respuesta no me sorprendió en absoluto. Esa es siempre una pregunta
incómoda. Muchos escritores no pueden menos que decir de sí mismos lo
que todos parecen pensar de ellos, para qué gastar energías con
explicaciones...</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">[El artículo continúa]* </span></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">* <a href="http://sugherir.blogspot.com.es/2011/01/los-que-escriben.html">Artículo de Nicolás Melini</a></span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-566678824250320152013-11-24T13:13:00.003+01:002013-11-28T17:17:24.076+01:00Por asociación de ideas...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiThKtfa90J0ldCogzmkVbrhZtj5fBxVxUG23MuvwkPxrr6A4NbnalcdvZQfqd8k79QDZAbFtHHzXBRLzYQK1MioeNl1QxtPOpM33NpEDcatvHL3-nJaXMSZErATZ4kdFAWf4_8DbES8gFx/s1600/FLORES+DE+BAUDELAIRE-ok.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="400" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEiThKtfa90J0ldCogzmkVbrhZtj5fBxVxUG23MuvwkPxrr6A4NbnalcdvZQfqd8k79QDZAbFtHHzXBRLzYQK1MioeNl1QxtPOpM33NpEDcatvHL3-nJaXMSZErATZ4kdFAWf4_8DbES8gFx/s400/FLORES+DE+BAUDELAIRE-ok.jpg" width="262" /></a></div>
<br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">Nadie sabe muy bien cuál es la vida de un libro. Todos los escritores aspiramos a que sea lo más larga posible y que llegue a muchos y buenos lectores. Eso no se consigue sólo por la oportunidad del tema </span></span><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">o por la calidad de los escrito, </span></span>sino que es necesario mucho trabajo por detrás para poder obtener la visibilidad necesaria como para llamar la atención a los ojos y oídos de los potenciales compradores. Más todavía cuando se trata de la primera novela de un autor desconocido y se publica con una editorial pequeña e independiente.</span></span><br />
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">A eso hay que sumarle efectos negativos como la crisis económica, el cambio estructural de la industria del libro, la piratería o la disminución generalizada de lectores. Sólo una cosa es capaz de superar todos esos obstáculos: la ilusión del autor y de sus editores por la novela, por tu novela, porque cada libro debe ser tratado como único, algo que muchos olvidan en esta industria masificada. </span></span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">Pues bien, desde que comencé la andadura con <i>Las flores de Baudelaire</i>, en mayo de 2012, mi máxima aspiración ha sido cumplida llegando hasta la tercera edición en poco más de un año. Para ello, he sido activo en las redes sociales, pero también en el ámbito físico participando en todo tipo de actos y ferias con igual pasión que el día de su presentación oficial. Era consciente de que el entusiasmo es la base del éxito en todo proyecto que se precie, por la capacidad de empatizar con los demás y de contagiarse y extenderse. Así ha sido. </span></span><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">En
todas las partes el libro ha tenido una buena acogida, desde librerías, blogs
literarios, medios de comunicación, bibliotecas, hasta lectores particulares,
etc.</span></span>, aunque algunos también me han criticado por dedicar demasiado tiempo a explicar mi novela. Para este sector, el escritor no debe rebajarse a vender, eso es cosa de los editores, de los distribuidores, de otros. Creo que se equivocan, como puedo probar en mi caso. El esfuerzo debe ser compartido y máximo por parte de toda los agentes involucrados. Y </span></span><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">más en estos tiempos de desconcierto. </span></span> </span></span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">El salto se ha dado. El objetivo se ha conseguido. Ahora, tras ese recorrido, comienza otra etapa muy excitante. El gigante de la edición, Penguin Random House, acaba de adquirir los derechos de <i>Las flores de Baudelaire</i> para su edición de bolsillo. La edición de bolsillo está concebida para atender la demanda de un público mayoritario, y se distribuye de forma importante en las grandes superficies, cadenas de libros y librerías tradicionales, además de aeropuertos, etc. </span></span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">Es una nueva oportunidad que se le da a mi historia. Una nueva ilusión que espero compartir con todos vosotros. </span></span><br />
<span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><br /></span></span>
<br />
<div class="MsoNormal" style="text-align: justify; text-indent: 35.45pt;">
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Arial;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;
mso-font-charset:0;
mso-generic-font-family:auto;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
@font-face
{font-family:"New York";
panose-1:2 2 5 2 6 3 5 6 2 4;
mso-font-charset:77;
mso-generic-font-family:roman;
mso-font-format:other;
mso-font-pitch:variable;
mso-font-signature:3 0 0 0 1 0;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-style-parent:"";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
mso-pagination:widow-orphan;
font-size:12.0pt;
mso-bidi-font-size:10.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-ascii-font-family:"New York";
mso-fareast-font-family:"Times New Roman";
mso-hansi-font-family:"New York";
mso-bidi-font-family:"Times New Roman";
mso-ansi-language:ES;
mso-fareast-language:ES;}
@page Section1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;
mso-header-margin:36.0pt;
mso-footer-margin:36.0pt;
mso-paper-source:0;}
div.Section1
{page:Section1</style><style> </style></div>
</div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com5tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-67008028462825282692013-09-11T12:11:00.001+02:002013-09-11T12:11:30.392+02:00Pecados capitales literarios<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidIZu2JLQy6S6-xzKGzb41L1lmaZyfv1TUstUS2IQRudy9sDuRmFaAreCvDyXwsZ1_9AYuLwpMec_g0_PT53VIJxCXfCj7kyJZ8T9Iep04FJ28d_uyswGApzMuzofqM_g5Pn44GwvbJJOo/s1600/_DOM2499.JPG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="265" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEidIZu2JLQy6S6-xzKGzb41L1lmaZyfv1TUstUS2IQRudy9sDuRmFaAreCvDyXwsZ1_9AYuLwpMec_g0_PT53VIJxCXfCj7kyJZ8T9Iep04FJ28d_uyswGApzMuzofqM_g5Pn44GwvbJJOo/s400/_DOM2499.JPG" width="400" /></a></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>No todas las entrevistas son iguales. </b></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;">Laura Muñoz me obligó a reconocer mis pecados capitales literarios con motivo de la Semana Negra de Gijón. </span></span> </b></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><b>1. Avaricia</b>: <b>Título que guardas en tu biblioteca en diferentes ediciones, por duplicado, triplicado...</b> Suele ser por desidia más que por avaricia. A veces repito libros sin darme cuenta, libros que pueden estar en la biblioteca de mi padre o que compré hace muchos años. Uno que me llama la atención por su persistencia es Corazón tan blanco, de Javier Marías. Lo tengo en distintas ediciones y calidades. <br /><b>2. Ira</b>: <b>Colega de profesión por el que sientas amor-odio</b>. No suelo dejarme llevar por la pasión, pero debo reconocer que últimamente Vargas Llosa me está provocando con sus novelas y con sus posiciones políticas. <br /><b>3. Gula</b>: <b>¿Qué libro te has merendado de forma repetitiva y por qué?</b> Aunque suene a tópico en estas fechas, Rayuela. Siempre he quedado prendado de sus juegos y de sus palabras. <br /><b>4. Pereza: Novela/ensayo/antología que no hayas sido capaz de terminar o que no te ha “llamado” para comenzar a hacerlo</b>. Muchas. Todas las de Pío Moa, por ejemplo. <br /><b>5. Orgullo: De tus publicaciones, confiesa cuál de ellos es tu ojito derecho y qué hizo para convertirse en él</b>. Como solo tengo una de momento, Las flores de Baudelaire son mi ojito derecho... e izquierdo. <br /><b>6. Lujuria</b>: <b>¿De qué características dotas a tus personajes femeninos/masculinos para que resulten atractivos?</b> De humanidad. El lector debe poder tocarlos, identificarse, sufrirlos, insultarlos... Lo demás es mentira y se nota.<br /><b>7. Envidia</b>:<b> ¿Qué libro te gustaría haber firmado? </b>Demasiados. De los actuales, El mapa y el territorio, de Michel Houellebecq.</span></span><br />
<br /></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-62058209999129997672013-09-04T17:16:00.000+02:002013-09-04T17:16:08.798+02:00Sólo para escritores*<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKgF6BxAP5GjUmSkSnDM3SNlikrYaTn-yD49HFclxo0A-nBnsa3sfxGzzG7t3_qpI4fOIWhyphenhyphenvK1_jb4CGsEd70uhJ1UQS81D_FDuitkgefGxIjgz5xStFd1ZrzujsktquTRVPJ3Wno20Kd/s1600/51nieves_herrero_630.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="157" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhKgF6BxAP5GjUmSkSnDM3SNlikrYaTn-yD49HFclxo0A-nBnsa3sfxGzzG7t3_qpI4fOIWhyphenhyphenvK1_jb4CGsEd70uhJ1UQS81D_FDuitkgefGxIjgz5xStFd1ZrzujsktquTRVPJ3Wno20Kd/s400/51nieves_herrero_630.jpg" width="400" /></a></div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Dices que eres escritor o poeta. Nadie te lo va a refutar. Sobre todo
porque hay millones de personas como tú proclamándose escritores,
poetas, pensadores, en la televisión, en las tiendas de barrio y en
cuanto estrado de colegio para bachilleres esté dispuesto. Escritor, sí.
Esta época te permitirá imaginar que lo eres. Reúnes las condiciones:
sabes leer y escribir, posees una tribuna en Internet o en tu medio
social (unas cuantas personas que también se hacen llamar escritores
aguantan tus ocurrencias garrapateadas en hojas de papel sólo si aceptas
soportar las de ellas) y, sobre todo, posees buena voluntad, rectitud
de intención, ánimos. Basta con eso. Con querer serlo.</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><br />
Al fin y al cabo estamos gozando de la democracia participativa. Si te
place, ahí están las redes sociales virtuales y sus puertas siempre
abiertas: puedes publicar esos renglones cortos que descienden cual
cuentas de collar barato, a los que llamas con orgullo “poemas”. Si
tienes un poco más de arrojo, impudicia, autoestima, nadie te impedirá
financiar la publicación en libro de tus creaciones acompañada, se
supone, del pomposo lanzamiento, los aplausos, las ovaciones de los
seres queridos, el elogio de los amigos.<br />
Todos somos escritores. Nada singular ni áureo subyace en este oficio.
¿Eres escritor? También yo lo soy. Un jueves por la tarde - después del
almuerzo - henchidos de personalidad y observando nuestro vaso medio
lleno, nunca medio vacío, pensando lo mejor de nosotros mismos,
decidimos ser escritores. Escribimos. Nos dieron dos o cuatro palmadas
en la espalda. Muy sonrientes, seguimos escribiendo. Y aquí estamos. El
clima nos ha favorecido. Nuestra nación ostenta expresidentes poetas y a
varios senadores que tejen libros donde pontifican acerca de la paz, la
tolerancia; cada rincón, enclave y escondite de este país posee por lo
menos cincuenta ciudadanos que borronean versos, narraciones,
pensamientos optimistas al vuelo. Nuestros progenitores, todos los
miembros de nuestra familia; nuestros maestros y amos; nuestros enemigos
y rivales. Todos son escritores. Podrían organizarse trescientos
sesenta y cinco festivales literarios al año para que quienes escriben
se dieran a conocer (muy importante, cuando se es escritor, mostrarse). Y
no serían suficientes. Quedarían poetas y escribanos, cientos de miles,
por fuera.<br />
Cuán lejanos esos tiempos de bárbaras naciones en los que se debía pasar
por un periodo formativo para ser escritor. Costaba días enteros y
grandes esfuerzos pulir un manuscrito. Cuán primitivos esos olvidados
decenios en los que un requisito a la hora de escribir era leer las
narrativas, la poesía o la ensayística de ciertas tradiciones (dicho sea
de paso: “tradición”, obscena, repugnante palabra). Si deseabas
construir un cuento o una novela debías revisar con anticipación
estudiosa a los maestros antiguos, Cervantes, Laurence Sterne, acaso
Flaubert, pues ellos de seguro te señalarían un sendero. Así, aprendidas
las técnicas, el oficio, tú mismo lograbas de manera rigurosa
constituir tus propios edificios literarios. Qué aburridos, qué
desgastantes aquellos requisitos del pasado.<br />
Hoy, por fortuna, puedes ser escritor sin leer, sin recibir ni compartir
educación de ningún tipo, sin críticas mendaces. Los escritores de hace
cuatrocientos o doscientos años se complicaban mucho la vida. Haremos
bien en compadecerlos.<br />
A propósito de formación, mira el deplorable espectáculo de los talleres
literarios, esos espacios aterciopelados donde un supuesto especialista
sugiere trucos y pases de magia para escribir. Qué pérdida de tiempo,
dinero, energía. Excepto si el taller es impartido por un escritor
famoso que después te encumbrará en los fabulosos salones de la
publicidad - mientras lo nombres y le agradezcas cada cinco segundos - ,
un grupo de personas leyéndose y juzgándose mutuamente, corrigiéndose,
coqueteándose, resulta inoficioso. Tú no necesitas talleres de índole
ninguna. Esas son supersticiones premodernas. Una persona común y
corriente no posee la autoridad moral ni emocional, no posee la madurez
para venir a enjuiciar tus espléndidos e impecables manuscritos. Tú eres
tu propio jefe y juez. Eres escritor. Lo que debes hacer es escribir y
no más. Alguien te leerá. A ningún lector, hoy por hoy, le importa la
cohesión textual, las faltas de ortografía que no logró enmendarte el
computador, la tableta; convencional, sentimental o plagiario, alguien
te leerá. Para tales efectos estamos en una democracia. Tenemos el
derecho a escribir. Además hay clientes para todo.<br />
Si logras poner tus escritos en consideración del par de confidentes que
te alaban, te habrás graduado. No recrimines al pintor que escribe
poemas. No abomines del músico o del periodista que publican novelas
exitosas. Ellos son tus colegas, andan como tú en pos del dinero, la
celebridad; sabedores del carácter impostado en los fenómenos
literarios, para ellos y para ti la literatura es sólo un eslabón en la
cadena de la fama. Los adornos en tu currículo deben, tienen que ser tus
inmortales páginas.<br />
Nada de “la escritura es un trabajo, un llamado secreto, el destilar de
una misteriosa obsesión”. Esas son necedades ya superadas. Lanza al
mundo tus textos, sin miedo. Se trata de la más bonita y simpática
distracción, un modo de vencer el stress o el spleen - semejante a sacar
de paseo a tu perro o ir al gimnasio -.Ahora, si lo que deseas es
lucrar y comer de tus geniales escritos, el desafío es a otro precio. Y
mayor. Tendrás que inspeccionar el mercado con detenimiento. Tu misión,
si decides aceptarla, es entender qué se vende, cómo se vende, y en
consecuencia redactar lo que estés plenamente seguro de poder traficar.
Sólo te comprarán la auténtica literatura: truculencias sadomasoquistas
para madres de familia, esoterismos con bastante suspenso. O recetas de
cocina. En este campo, como en los demás aspectos del sabio y justo
comercio, sólo los extremos dan billetes. Explotas las bajezas
instintivas del consumidor, o le hablas de lo linda que es esta vida
para ganártelo, para hacerle creer que somos fuertes pues pensamos cosas
buenas, los buenos somos más, etcétera...</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;">* <a href="http://www.revistacoronica.com/2013/08/el-que-no-exhibe-no-vende-solo-para.html#.UibgGNer4Rk.twitter">Artículo de Dario Rodrigo publicado en Revista Coronica</a></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com4tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-73886119067284348662013-08-30T12:00:00.000+02:002013-08-30T12:00:00.382+02:00Sin oficio ni beneficio*<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqru9i_oSS9VXwU6MnKaEGcx-Re4M9L8YOvD6yoa61R06WY-TFNxySDElb_7zl7ziiKSJi7N7cxqfqLwVNMbHtVgsS45nn6p7GOcP5gl-Ne9dqVzVO_Oifw3ceppKsUW7czm7GDRbkeZir/s1600/Robert-Walser.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="266" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEhqru9i_oSS9VXwU6MnKaEGcx-Re4M9L8YOvD6yoa61R06WY-TFNxySDElb_7zl7ziiKSJi7N7cxqfqLwVNMbHtVgsS45nn6p7GOcP5gl-Ne9dqVzVO_Oifw3ceppKsUW7czm7GDRbkeZir/s400/Robert-Walser.jpg" width="400" /></a></div>
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">¿Quién o qué define cuándo alguien puede ser considerado un escritor?
¿El público, las editoriales, la crítica, el mundo académico? Autores,
editores y docentes opinan sobre el tema.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">“Dicen que soy un gran escritor. Agradezco esa curiosa opinión, pero
no la comparto. El día de mañana, algunos lúcidos la refutarán
fácilmente y me tildarán de impostor o chapucero o de ambas cosas a la
vez.” (Jorge Luis Borges).</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">La frase instala en el campo de las no-certezas la siguiente
cuestión: ¿Qué define quién es un escritor? ¿La aceptación de las
editoriales, los lectores, la crítica? ¿El reconocimiento de los
colegas, las universidades, las instituciones, los premios literarios?
¿O es la calidad de la obra y su permanencia en el tiempo lo que
convierte a alguien que escribe en un “escritor” con mayúsculas?</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Por vocación, por oficio o por afán de figuración, muchísima gente
quiere escribir y muchos lo consiguen. Basta con entrar en una librería
para darse cuenta. En la mesa de novedades, las filas de libros son
infinitas. Y las promesas de las contratapas sobre la calidad de la
obra, también. Todos los meses, las editoriales publican libros como si
fuesen periódicos, y es sabido que en Argentina los talleres literarios y
los cursos sobre literatura tienen un público nutrido. Pero no
cualquiera, aunque tenga algún texto publicado, es un escritor.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Hay contraejemplos para todas las apuestas. ¿Es escritor quien
escribió muchos libros? El mexicano Juan Rulfo alcanzó renombre con sólo
dos: Pedro Páramo y El llano en llamas. El checo Franz Kafka publicó
unas pocas obras, y el resto –incluyendo trabajos incompletos– fueron
publicados por su amigo Max Brod, quien decidió ignorar los deseos del
autor de que sus manuscritos fueran destruidos luego de su muerte. ¿Es
escritor quien consigue que una editorial lo acepte y no quien se
autopublica? Borges pagó la edición de su primera obra, y también Marcel
Proust, por dar dos ejemplos fundamentales.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">La polémica sobre quién puede ser definido como autor adquirió
actualidad cuando se aprobó en Buenos Aires, en 2009, la pensión para el
escritor. Entre muchos otros requisitos, figura que –para acceder al
beneficio– hace falta haber publicado más de cinco libros, pero que no
hayan sido ediciones pagadas por el propio autor.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Para el narrador Abelardo Castillo “ser escritor no es publicar, no
es tener éxito ni ninguna de esas cosas. Kafka no se sentía escritor,
Virgilio quería quemar La Eneida y la poeta Emily Dickinson no publicó
nunca (su obra es póstuma). Los lectores y, sobre todo, el tiempo son
los que deciden; pero a veces hay una convicción profunda de algunas
personas que les hacen decir soy un escritor. Entonces, es también una
decisión personal, sólo que esa decisión personal no siempre basta”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">En diálogo con Ñ, Castillo agrega: “La palabra profesional no existe
en la literatura. Un escritor profesional es un artesano aplicado, que
puede escribir casi sobre cualquier cosa. Un escritor, un poeta, es
cualquier cosa menos un profesional, a menos que le demos a la palabra
profesión su antiguo valor etimológico, el de profesar. Como se profesa
una idea, una fe religiosa. Lo otro es más o menos como pensar que
alguien que estudió filosofía es un filósofo. Yo me considero un
perfecto amateur en literatura”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">“Hace poco –señala Castillo– una nota de Juan Forn me recordó algo
que había olvidado. En Rusia, en un juicio contra el poeta Brodsky, el
fiscal le preguntó: ¿A usted quién lo autorizó a decirse poeta?, Brodsky
le contestó: ¿Y a usted quién lo autorizó a llamarse hombre? En
realidad, uno se siente poeta o se siente escritor, y eso, en efecto, lo
decide uno mismo, pero siempre hay un contexto externo que te hace
escritor”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Claudia Piñeiro, ganadora del premio Clarín de novela, recuerda una
anécdota referida a este interrogante. “En la presentación de un libro
mío, un hombre de unos cincuenta años me dijo: ‘compré su novela’, y yo
le dije ‘espero que aparte de comprarla, la lea’. Entonces me contó que
era la segunda novela que iba a leer en su vida, pero que ya llevaba
diez escritas. A mí eso me impresionó bastante”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">“Por mi parte –agrega Piñeiro– me sentí escritora con el primer libro
publicado, que quedó finalista en España. Un amigo me mandó una foto
del libro en El Corte Inglés y pensé: por ahí yo voy para ese lado, el
de ser escritora”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Guillermo Martínez, autor de Crímenes imperceptibles, señala que “en
mi caso, siempre pensé que un escritor es alguien con cierto volumen de
obra escrita. Me prometí considerarme escritor cuando tuviera diez
libros escritos, algo que recién cumplí este año. Pero desde siempre
sentí que escribir era una parte de mi vida, la parte a la que
finalmente fui más consecuente. Ahora bien, más allá de esta acepción
‘democrática’, en los círculos literarios la palabra se usa como
contraseña para distinguir niveles. Por ejemplo, en la expresión ‘Te
puede gustar o no, pero es un escritor’.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Aquí, ‘escritor’ reconoce a quien tiene, además de libros publicados,
algo nuevo o interesante para decir, algo personal, un mundo propio,
que sobresale y se reconoce de algún modo. Entre estos dos extremos
están todas las gradaciones posibles”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Martínez pone como ejemplo el caso de su padre que “nunca publicó en
su vida y dejó una obra escrita apabullante”. Y resalta que “Borges fue
ignorado por nuestras facultades hasta 1965 y atacado durante muchos
años más”. También se pregunta: “¿Es necesario tener el reconocimiento
de lectores? No: Di Benedetto y su obra tanto tiempo no leída. ¿Es
necesario haber sido publicado por un editor? No: otra vez Borges y
tantos otros, que se publicaron a sí mismos el primer libro. ¿Tener
alguna formación en particular? No: hay ejemplos de todos los oficios y
Ricardo Piglia, famosamente, porque quería ser escritor, eludió la
carrera de Letras”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Sobre el momento en que se sintió escritor, Castillo recuerda que fue
“primero, a los 22 años, cuando escribí El otro Judas. Sentí que la
literatura me había elegido a mí y yo había elegido la literatura. Asumí
que debía ser escritor o nada. El otro momento, un poco más cómico, fue
en la Feria del Libro, en un stand de la editorial Galerna. Yo estaba
ahí, conversando con Alonso o con Hugo Levín, y de golpe vi que un chico
se estaba robando un libro. Y entonces me acomodé para que no lo viera,
y el chico se robó el libro. Cuando se iba vi que era un libro mío. En
ese momento, yo tenía más o menos 50 años. Pensé; ‘soy un escritor’”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Para Damián Tabarovsky, escritor y editor, el interrogante aparece,
por ejemplo, en un viaje. “¿Qué ponemos en el papel de Migraciones? Yo
nunca pude poner ‘escritor’. ¿Por qué? ¿Porque no vivo de la literatura?
No, no es eso. Pongo ‘sociólogo’, que es mi título, pero jamás lo
ejercí. O sea que tampoco vivo de eso. No pongo ‘escritor’ porque me da
pudor”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">“Está la frase de Osvaldo Lamborghini –comenta a Ñ– que dice:
‘Primero publicar y después escribir’, lo que significa que el escritor
tiene que crear su propio mito. Pero yo creo que esa frase hizo
estragos, que hay que escribir más y publicar menos.”</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Con la mirada en el texto</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">En un libro que publicará en marzo sobre el sentido de la lectura, la
escritora Angela Pradelli señala que: “según el lingüista francés
Roland Barthes, estamos acostumbrados a interesarnos por los autores, a
valorarlos, incluso a sobrevalorarlos a veces, a pensarlos como dueños
de sus obras y es esta propiedad la que le da a los escritores
determinados privilegios. ‘Lo que se trata de establecer, afirma
Barthes, es siempre lo que el autor ha querido decir, y en ningún caso
lo que el lector entiende’. Son posturas que reclaman para el autor una
ubicación por encima del lector. Habría que pensar sin embargo en que el
autor haga silencio y que hable su texto, que el autor lo deje decir. Y
también, que el autor permita que el lector busque en sí mismo cómo,
con qué herramientas leer y descifrar”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">“Michel Foucault –agrega Pradelli– al analizar la función autor,
imagina una sociedad en la que los discursos, todos, ya no tendrían que
dar cuenta de sus autores y se desarrollarían en lo que él llama el
anonimato del susurro. ‘Ya no se oirían las preguntas por tanto tiempo
repetidas: ¿Quién ha hablado realmente? ¿Es en verdad él y nadie más?
¿Con qué autenticidad o qué originalidad? ¿Y ha expresado lo más
profundo de sí mismo en su discurso? Si no otras como éstas: ¿Cuáles son
los modos de existencia de ese discurso? ¿Desde dónde se ha sostenido,
cómo puede circular y quién puede apropiárselo? (…) Y detrás de todas
estas preguntas no se oiría más que el ruido de una indiferencia: Qué
importa quién habla’.”</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Es imposible soslayar este aspecto del excesivo acento que el mundo
cultural pone en la figura del escritor. Y sobran ejemplos de los mitos
construidos alrededor de ciertos autores. Como es el caso de J. D.
Salinger, que hizo de su autorreclusión por décadas un mito con tanta
difusión como su obra.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">En su autobiografía Las palabras, Jean Paul Sartre se refiere a su
tarea de escritor. “Es mi costumbre y además es mi oficio. Durante mucho
tiempo tomé la pluma como una espada; ahora conozco nuestra impotencia.
No importa, hago, haré libros; hacen falta; aún así sirven. La cultura
no salva nada ni a nadie, no justifica. Pero es un producto del hombre:
el hombre se proyecta en ella, se reconoce; sólo le ofrece su imagen
este espejo crítico”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Pero volviendo a la idea de definir quién es escritor, es interesante
la opinión de Mercedes Güiraldes, editora de Emecé, quien señala: “No
es escritor todo aquel que publica, ni todo aquel que publica y vende
poco o mucho, ni tampoco aquel que escribe y no publica. Para saber qué
es un escritor habría que empezar por preguntarse qué es lo contrario de
un escritor. ¿Un no-escritor? ¿Un escritor malo?”.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">“Existe la buena literatura y existe la mala literatura. ¿Quién
diferencia una de otra? Una combinación de actores, que van desde la
crítica y el público lector, hasta ese gran juez que es el tiempo. Pero
tampoco creo que todo lo que pervive en el tiempo sea más valioso que lo
que parece olvidado. ¿Quién lee hoy a Mujica Lainez? ¿A Balzac? ¿A
Juana Manuela Gorriti? El hecho de que no sean leídos, o lo sean muy
poco, ¿los pone del lado de los malos escritores? Y si eso vale para los
escritores pasados, de algún modo vale para los futuros. De esa masa
indiferenciada de escritores que todavía no se abrieron camino a la
publicación, algunos lo lograrán y otros no. El tiempo dirá”, agrega
Güiraldes.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><a href="http://www.culturamas.es/blog/2013/08/03/ser-escritor-el-oficio-de-lo-incierto/">* Reportaje de Culturamas. Para verlo completo, pinchar aquí.</a> </span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com2tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-12599085348389119192013-07-09T10:02:00.001+02:002013-07-09T10:43:14.506+02:00Un año y una semana<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7VGYd6yxeeMI-EaTL65lPkUZP8jZpQM_0p04_ePqG5ytBa39kaldsKolTWEpfjdwS3OKfRbn_fCYSPaASpfzRiUf4Rr9bFVoY9n8aXmFZTokOFAbbGOuCMheHrO-pH_MSdWXEgSf14rGO/s1600/Las+Flores3ed.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEg7VGYd6yxeeMI-EaTL65lPkUZP8jZpQM_0p04_ePqG5ytBa39kaldsKolTWEpfjdwS3OKfRbn_fCYSPaASpfzRiUf4Rr9bFVoY9n8aXmFZTokOFAbbGOuCMheHrO-pH_MSdWXEgSf14rGO/s640/Las+Flores3ed.jpg" width="416" /></a></span></span></div>
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Algo más de un año ha transcurrido desde el lanzamiento, en mayo de 2012, de Las flores de Baudelaire. Han sido meses de intenso trabajo en donde un equipo muy motivado ha luchado por dar a conocer la novela, por encontrar a sus lectores, por abrirse un hueco en la saturada industria editorial. No ha sido fácil, menos en estos tiempos de crisis económica, oligopolios editoriales, </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">cierre de librerías</span></span> o piratería generalizada.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Muchos han sido los hechos significativos: la emocionante presentación inicial en público, </span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">el encuentro con lectores en distintas librerías del país, </span></span>el recorrido por ferias del libro de todo tipo y condición, la presencia en medios de comunicación con entrevistas o reseñas, la mención en blogs literarios, la participación en conferencias como en la reciente FLIC, o el premio LEEMISTERIO 2012. Cada paso iba acompañado de la ilusión de ver que el boca a boca funcionaba, y que era necesaria una segunda edición e, incluso una tercera, como la que sacamos ahora en julio. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">En todo este proceso, y en el previo de escritura y edición, he conocido momentos de euforia, pero también de desencanto y de soledad, claro. Hay demasiadas emociones puestas en un libro, en tu libro, como para que cualquier autor salga indemne de este tobogán creativo. Pero además el sistema editorial es demasiado injusto e ineficiente y hace que sientas cierta rabia por no haber obtenido mejores resultados. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Valoro la extraordinaria labor de una editorial pequeña e independiente, como es Alrevés, que se ha dejado la piel en el empeño. La gente de Alrevés ha sabido ofrecer ese apoyo que todo autor necesita para ultimar su obra, que no es poco, y después para colocarla, para venderla. Y lo ha hecho con generosidad, con elegancia, poniendo todos sus conocimientos al servicio de la novela, como si fuera lo más precioso que tuviera entre manos. Gracias, amigos. </span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Tras algo más de un año llega la semana, esa semana negra que todos conocemos, aunque sea por referencias, la de Gijón. Ahí también estarán Las flores de Baudelaire, finalistas del Silverio Cañada a la mejor primera novela negra del 2012. Es un buen colofón para tanto esfuerzo compartido de editores, compañeros de escudería, distribuidores, libreros, bibliotecarios, periodistas, blogueros, tuiteros y lectores. No sabemos lo que fallará el jurado pero, pase lo que pase, la fiesta sólo habrá comenzado, seguro. </span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-5012317022202978312013-07-03T12:43:00.000+02:002013-07-03T12:43:22.455+02:00Elena Ramírez, editora de éxito en Seix Barral*<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<strong><a class="fancybox" href="http://danielheredia.com/wp-content/uploads/Elena-Ramirez-%C2%AE-Marc-Arias-2.jpg" rel="fancybox" title="Elena Ramírez (c) Marc Arias (cedida por Seix Barral)"><img alt="" class="aligncenter size-medium wp-image-3691" height="418" src="http://danielheredia.com/wp-content/uploads/Elena-Ramirez-%C2%AE-Marc-Arias-2-627x418.jpg" style="height: 418px; max-width: 627px; width: 100%;" title="Elena Ramírez (c) Marc Arias (cedida por Seix Barral)" width="627" /></a><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">¿Cómo se hizo editora?</span></span></strong><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Como en un cuento. Había trabajado en muchas cosas muy diferentes y andaba perdida. Me paré a pensar y me pregunté: “<em>¿qué es lo que más me gusta en esta vida?</em>”
La respuesta estuvo en los libros, así que hice llegar mi currículum a
Alfaguara, inmediatamente me entrevistaron e inmediatamente comencé a
trabajar allí como asistente editorial. El resto fue caminar (más bien,
correr por los pasillos).</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Editar un libro es una tarea más febril que escribirlo?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No lo creo, son dos tareas completamente diferentes, pero el parto, ay, esa es una tarea ingente, solitaria y sin brújula.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Es el de editor un oficio de locos?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Lo es, pero por los mismos motivos que lo convierten en un oficio
maravilloso. Nunca hay nada seguro, no hay fórmulas; la implicación es,
sólo puede ser, máxima, para lo bueno y para lo malo; se trabaja con
materiales efímeros, egos, talentos, inspiración; hay que compatibilizar
técnica con artesanía…</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Recuerda cuando fue la primera vez que se sintió editora?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No el momento concreto, pero sí el sentimiento de intimidad absoluta
con el texto de un autor, con su proceso de escritura, y la emoción que
ello me producía.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Cómo se describiría como editora?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Intuitiva. Me gusta trabajar muy cerca de los autores, muy pegada a
sus alegrías y sus cuitas, al texto. Me gusta acompañar al libro en todo
el proceso editorial, que es largo y complejo, y no acaba en la
contratación del libro. Me gusta pensar que soy una buena compañera de
viaje en la carrera de algunos autores.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Qué pesa más a la hora de publicar un libro en Seix Barral, lo literario o lo comercial?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Hacer comercial lo literario. El lector de Seix Barral es un lector
exigente. Para intentar llegar a más público he comprobado que el mejor
camino es utilizar todos los recursos de marketing y promoción a nuestro
alcance, pero sin traicionar siempre dos principios esenciales: la
calidad del libro a lanzar y su identidad.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Confía plenamente en su juicio literario? Los resultados dicen que sí…</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Aprendo cada día a confiar en él. Siempre vislumbro la imagen de un
zahorí en busca de agua. Lo que sí es cierto es que cuando estoy segura
del potencial de un libro, estoy plenamente segura y soy capaz de
transmitirlo, lo cual es muy importante porque el editor no es nadie
solo, forma parte de un gran equipo.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Cuántas personas forman en la actualidad el equipo humano de Seix Barral?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Somos ocho personas y dos becarios, pero es importante destacar que
diseñadores, marketing, realización (las tripas de los libros), <em>controlers</em>
(pasta), red comercial y compras (gestión con las imprentas) tienen
interlocutores con el sello a los que considero parte esencial del
equipo, no puede ser de otra forma.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Cuál es ahora el criterio principal del catálogo de Seix Barral?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">La calidad. Es el único límite, la única barrera, entran todos los
géneros, idiomas y tendencias, pero el horizonte lo marca la calidad.
Cuando he bajado el listón buscando editar algo más flojo en Seix
amparándome en un supuesto potencial comercial ha salido mal, no es el
sello para algo así. Muchas veces pienso que determinados libros
funcionarían mejor si encontrasen el sello apropiado para ellos, sean
del perfil que sean, de no ser así quedan perdidos en un catálogo que no
los identifica, ni apoya.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>En una editorial, ¿quién crea el valor añadido?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">La propia editorial genera un intangible importante en el caso de los
sellos editoriales. Piensa en el negro de Tusquets o el amarillo de
Anagrama y los identificas con calidad, aunque hayan tenido sus
tropiezos, como todos. Pero decir “la editorial” es decir su catálogo,
sus autores, por supuesto, es decir su imagen, su diseño, su proyección
nacional e internacional, su coherencia. En tiempos en que sólo hablan
los números, como notas musicales, nos esforzamos todos los días por
pelear los silencios, el intangible, ese valor añadido que a la larga es
lo que permite mantener la velocidad de crucero.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>Pere Gimferrer sigue siendo el director literario de Seix Barral. ¿Cómo llevan esta especie de bicefalia?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Él asesora puntualmente, es un lujo contar con su consejo y
experiencia. Y un privilegio contar con su enorme capacidad de trabajo,
criba gran parte de lo que llega a la editorial con enorme criterio.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Quién corrige los libros de Seix Barral?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Depende del libro. Si es un autor español, normalmente yo hago un primer <em>editing</em>,
dependiendo del autor también Pere Gimferrer. Pero el trabajo fino, el
partirse el cobre con el texto recae en dos editoras: Mar García se
encarga de los libros traducidos y Teresa Bailarch de los libros en
castellano, y ellas a su vez trabajan con Realización, un departamento
que cuenta con correctores <em>freelance</em>. Los textos se cuidan muchísimo en Seix Barral.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>Usted está llenando de aire fresco y de calidad el catálogo de la editorial con nombres como <a href="http://danielheredia.com/ricardo-menendez-salmon-leer-nos-cura-de-nuestros-prejuicios-y-nos-protege-de-la-estupidez-del-mundo/" target="_blank">Ricardo Menéndez Salmón</a>, Isaac Rosa, Nuria Barrios, Pablo Gutiérrez o ahora Jesús Carrasco. ¿Satisfecha con su apuesta?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Y Laura Fernández, y Milo Krmpotic, y próximamente Mario Cuenca
Sandoval. Estoy muy satisfecha, no sólo por dotar de un futuro al sello,
sino porque al hacerlo quiero pensar que honro su pasado, su identidad,
ya que en la esencia misma de Seix está la apuesta por nuevas
propuestas literarias. Del sello surgieron Julio Llamazares, Rosa
Montero, Muñoz Molina y un sin fin de autores realmente espectacular en
todos los idiomas.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>Sin embargo, muchos de sus autores españoles consagrados parecen sacados de la Alfaguara de los años noventa.</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Lo parecen, pero si paras a mirar nombres, pasaron prácticamente
todos antes por Seix Barral. Las editoriales pasan periodos cíclicos,
diría con ninguna ciencia que me ampare, y el ciclo bajo de una
editorial es inmediatamente aprovechado por una editorial con empuje. El
Alfaguara de los 90 –yo viví en persona el empuje de Juan Cruz- supo
hacer leña de un Seix dolido.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Alguna recomendación para los jóvenes que están intentando abrirse camino en el mundo literario?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Esta es una pregunta horrible porque mi respuesta pasa por ingenua, y
no quiere serlo. Mi respuesta es no cejar en el empeño de escribir la
mejor obra posible, exigirse muchísimo, y después más, y perseverar. A
las editoriales llegan muchísimos manuscritos de una calidad media muy
baja. Cuando uno es verdaderamente bueno sobresale claramente.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>El negocio editorial parece estar cambiando más en la última década que en 200 años…</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Dices década y dices mucho. ¡Los últimos cinco años han sido arenas
movedizas en términos de cambios! En un negocio de por si cambiante,
esto añade nuevos retos, constantes. El que deja de pedalear un segundo
retrocede siglos.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>Los editores actuales no tienen en general muy buena fama entre los escritores. ¿Por qué sucede esto?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No lo sabía, supongo que hay de todo.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Qué balance hace de su etapa en Seix Barral cuando lleva ya doce años, cinco de ellos al frente?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Soy insaciable. El balance es muy positivo, pero no dejo de pensar en
cómo cruzar saltar barreras: los recursos limitados, la crisis, la
identidad del sello, el mercado, las nuevas tecnologías. Creo que cuando
Adolfo García Ortega, que dirigía el sello entonces, me contrató, Seix
estaba muy perdido desde todo punto de vista, en la pura ruina
económica, de identidad, anímica y de futuro. Adolfo supo darle la
vuelta a ese calcetín y yo tomé su testigo. El gran reto ha sido romper
ese muro entre “literario” y “comercial”, esa creencia absurda de que
literario jugaba en segunda, de que era lo que no vendía, y comercial lo
que sí. Supimos montarnos al carro de los nuevos tiempos, incorporar el
mejor equipo de comunicación, marketing, un cuidado diseño, y primar
mucho la materia prima. Llevamos lo literario a jugar en primera de
nuevo.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Cuál es su opinión de las editoriales pequeñas e independientes?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Son aire fresco, son un aliciente importantísimo y una muestra de que
se pueden hacer las cosas bien, e incluso muy bien. Las hay que hacen
una labor excelente, otras que se han subido al carro y tienen una
calidad muy dudosa, pero todas han sabido cuidar la imagen <em>trendi</em> y alternativa tan empática para todos nosotros, lectores, libreros y críticos.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Qué libro ha publicado una editorial independiente y le hubiese gustado hacerlo a usted?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><em>Stoner</em>, de John Williams, lo publicó Baile de Sol. Pero obviamente, hay otros muchos.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Cuántos libros editan en un año?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Unas cincuenta novedades entre narrativa en castellano, traducida, ficción, no ficción y poesía.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿<em>Firmin</em>, el delicioso libro de Sam Savage, es su gran éxito?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Supongo que es el más extravagante, por aquello de hacernos con los
derechos internacionales de un autor extranjero, y el que más
visibilidad internacional dio al sello por impredecible, puesto que era
un libro “antiguo” para el hambre insaciable de novedad del mercado
editorial.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Qué libro del catálogo de Seix Barral ha tenido las ventas
más altas desde que usted es la editora? ¿Cuántos ejemplares ha vendido
ese libro?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No sabría delimitar ventas totales en el tiempo de mi estancia, pero Eduardo Mendoza, <em>Firmin</em>, <em>El club Dante</em>, <em>Pasión India</em>, <em>La elegancia del erizo</em> y <em>Maldito Karma</em> son algunos de los autores y de los libros que han vendido mucho, mucho. Hablamos de entre 300.000 ejemplares y el millón.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Y cuál las más bajas? ¿Y cuántos ejemplares ha vendido el libro?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Hay <em>worstsellers</em> de menos de 500 ejemplares. ¿Sabías que la editorial Diogenes en Zurich publica, o solía publicar, anualmente su lista de <em>worstsellers</em>?</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Está en América el porvenir de la edición española?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Esa es una afirmación pensando en mercados, no en gustos. Es un buen
momento comercialmente hablando ya que sus mercados están muy pujantes y
dado que la crisis está desbaratando las cosas aquí, cómo evolucione
eso hacia un porvenir estable es otro cantar, e interesante reto más al
que enfrentarnos.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Qué opina sobre el libro electrónico?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Que es un complemento ideal para determinados momentos, como viajes, por ejemplo.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Qué modelo de libro electrónico tiene?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Iphone, ipad y ordenador.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Matará el libro electrónico a la librería de toda la vida?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Never, nunca, jamás.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿Cómo luchar contra la copia ilegal de libros electrónicos?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">Con medidas que permitan bajar el iva del libro electrónico y su
precio, pero sobre todo, sobre todo, con una ley implacable y campañas
de concienciación social como prioridad.</span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><strong>¿El libro en papel será en el futuro un objeto de lujo?</strong></span></span><br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">
</span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">No lo creo, pero el cuidado por la forma hará de algunos de ellos objetos sin equivalente en el mundo digital.</span></span><br />
<br />
<span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"></span></span><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;">* <a href="http://danielheredia.com/elena-ramirez-me-gusta-pensar-que-soy-una-buena-companera-de-viaje-en-la-carrera-de-algunos-autores/">Entrevista realizada en el Blog de Daniel Heredia. Para verla completa pinchar aquí.</a> </span></span></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-7908902822251320902013-07-01T10:19:00.000+02:002013-07-03T09:46:11.002+02:00Una de FLIC<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
</div>
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOzBP9IT4u8iVGWLtwvF10vNkf3SBEdBPSIZO1xNQFwbKW3ncdBjtoPfPwbVBwVJ_jspddaF7RWZPQavDvdzykTBQsfdK6-JyN5cUjFImgMMtF4zsOg5Nzm-J6BH2tKnlW63S1XQFfTQBd/s960/1002452_10201402077951861_1784621332_n.jpg" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="640" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgOzBP9IT4u8iVGWLtwvF10vNkf3SBEdBPSIZO1xNQFwbKW3ncdBjtoPfPwbVBwVJ_jspddaF7RWZPQavDvdzykTBQsfdK6-JyN5cUjFImgMMtF4zsOg5Nzm-J6BH2tKnlW63S1XQFfTQBd/s640/1002452_10201402077951861_1784621332_n.jpg" width="336" /></a></div>
<h5 class="uiStreamMessage userContentWrapper" data-ft="{"type":1,"tn":"K"}">
<span style="font-weight: normal;"><span style="font-size: large;"><span style="font-family: "Courier New",Courier,monospace;"><span class="messageBody" data-ft="{"type":3}"><span class="userContent">Las
flores de Baudelaire andarán por la Feria del Libro Independiente de
Santander-FLIC 2013. Hablaremos de prescripción de libros y novela
negra. También habrá turno de firmas. Os espero. <br /> <a href="http://libroindependiente.com/node/1" rel="nofollow nofollow" target="_blank">http://libroindependiente.com/<wbr></wbr><span class="word_break"></span>node/1</a></span></span></span></span></span></h5>
</div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com0tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-84413984675449193362013-05-08T19:09:00.003+02:002013-05-24T17:52:37.937+02:00¿Existe la literatura basura?<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/3vdnMHEURmQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/WDqIHXVnrWQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/WEoGb5iAUv4" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
Por problemas técnicos, en el vídeo del panel 3 faltan dos intervenciones. Pido disculpas.
<iframe width="560" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/x9TJdZgDHkQ" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-22404598373351757612013-04-22T11:37:00.000+02:002013-04-22T11:37:07.081+02:00Va de finalistas...<div dir="ltr" style="text-align: left;" trbidi="on">
<div class="separator" style="clear: both; text-align: center;">
<a href="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKj-m-LnNHMJOx-VKuJ40fwATv7o_BEz222OSCtXwDsJsObyxiKG7N3PW98r5NoKgzUxbgAWxeIOt9XNt7HeL2tffPqO78Efuvvs_A2fvjGCeIjKpssRK96DoI9Wg7fwya4BHqYVvHH4yW/s1600/IMG_2885.PNG" imageanchor="1" style="margin-left: 1em; margin-right: 1em;"><img border="0" height="300" src="https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgKj-m-LnNHMJOx-VKuJ40fwATv7o_BEz222OSCtXwDsJsObyxiKG7N3PW98r5NoKgzUxbgAWxeIOt9XNt7HeL2tffPqO78Efuvvs_A2fvjGCeIjKpssRK96DoI9Wg7fwya4BHqYVvHH4yW/s400/IMG_2885.PNG" width="400" /></a></div>
<br /></div>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com1tag:blogger.com,1999:blog-6885430018735971869.post-12879624752256094552013-03-20T16:48:00.002+01:002013-03-20T16:48:52.300+01:00Noche con flores<object classid="clsid:D27CDB6E-AE6D-11cf-96B8-444553540000" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0" width="560" height="350"><param name="scale" value="noscale" /><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowScriptAccess" value="always" /><param name="allowNetworking" value="all" /><param name="bgcolor" value="#444444" /><param name="movie" value="http://www.periodistadigital.tv/jwplayer.swf" /><param name="flashVars" value="&file=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DMPulQkyVGdc&type=youtube&config=http%3A%2F%2Fwww.periodistadigital.tv%2Fjwembed.xml" /><embed src="http://www.periodistadigital.tv/jwplayer.swf" width="560" height="350" scale="noscale" bgcolor="444444" type="application/x-shockwave-flash" allowFullScreen="true" allowScriptAccess="always" wmode="window" flashvars="&file=http%3A%2F%2Fwww.youtube.com%2Fwatch%3Fv%3DMPulQkyVGdc&type=youtube&config=http%3A%2F%2Fwww.periodistadigital.tv%2Fjwembed.xml"></embed></object><p><a href="http://www.periodistadigital.tv/la-noche-de-los-libros-la-recomendacion-literaria-de-juan-laborda-19-3-2013-video_31d1fd860.html" target="_blank">La Noche de los libros. La recomendación literaria de Juan Laborda. 19-3-2013</a></p>
Gonzalo Garridohttp://www.blogger.com/profile/17846397630574203753noreply@blogger.com1